1. அது மிகையாகாது!

1. and its not an overstatement!

2. மிகைப்படுத்தலின் ஒரு உன்னதமான பகுதி

2. a classic piece of overstatement

3. இவை மிகைப்படுத்தல்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

3. i think those are overstatements.

4. டிக் இல்லாமல் நீங்கள் இன்று இருக்க மாட்டீர்கள் என்று சொன்னால் அது மிகையாகாது.

4. it is not an overstatement to say that ys would not be here today without tic.

5. பிராட்லியின் பிரகடனம் நிச்சயமாக மிகைப்படுத்தலாக இருந்தது, ஆனால் அது தேவையான திருத்தமாகவும் இருந்தது.

5. Bradley’s declaration was of course an overstatement, but it was also a necessary correction.

6. இது மிகையாக இருக்கலாம், ஆனால் இந்த பச்சை இந்த பையனின் தவழும் பகுதியை வெளிப்படுத்துகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

6. this might be an overstatement, but i think this tattoo brings out the creepy part in this guy.

7. பாலஸ்தீனியர்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்; மிகை அறிக்கைகள் மற்றும் தவறான அறிக்கைகள் எங்கள் நம்பகத்தன்மையை மட்டுமே சேதப்படுத்தும்.

7. The Palestinians are victims; overstatements and inaccurate reporting will only damage our credibility.

8. மிகைப்படுத்தலைத் தவிர்ப்பது மிகவும் உதவியாக இருக்கும், ஏனெனில் இது உலகமயமாக்கல் பற்றி மக்கள் கொண்டிருக்கும் சில அச்சங்களைக் குறைக்கிறது மற்றும் சில சமயங்களில் மாற்றுகிறது.

8. avoiding overstatement is also very helpful because it reduces and in some cases even reverses some of the fears that people have about globalization.

9. மிகைப்படுத்தலைத் தவிர்ப்பது மிகவும் உதவியாக இருக்கும், ஏனெனில் இது உலகமயமாக்கல் பற்றி மக்கள் கொண்டிருக்கும் சில அச்சங்களைக் குறைக்கிறது மற்றும் சில சமயங்களில் மாற்றுகிறது.

9. avoiding overstatement is also very helpful because it reduces and in some cases even reverses some of the fears that people have about globalization.

10. இது ஒரு மிகைப்படுத்தல் என்று நான் நினைத்தாலும், சிசரோவின் பார்வையானது நன்றியுணர்வை எளிமையாக வளர்த்துக்கொள்வதன் மூலம் மற்ற நற்பண்புகள் வளரும் என்ற அதிர்ச்சியூட்டும் வாய்ப்பை வழங்குகிறது.

10. and while i think it's an overstatement, cicero's view does offer up the tantalising prospect that, simply by cultivating gratitude, other virtues will grow.

11. இது ஒரு நீட்சி போல் தோன்றலாம், ஆனால் மனிதர்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் இல்லாத உலகம் உங்கள் முதுகுத்தண்டில் நடுக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய கற்பனைக்கு எட்டாத ஒரு காட்சி என்று மாறிவிடும்.

11. this may sound like an overstatement but it turns out that a world without humans or environment is an unimaginable sight that can send chills down the spine.