1. ഹാച്ചിനുള്ളിൽ മാനുവൽ നിയന്ത്രണം!

1. manually overriding inside hatch!

2. സജീവ റെക്കോർഡിൽ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ ഐഡി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.

2. overriding id on create in activerecord.

3. റിപ്പബ്ലിക്കൻ വോട്ടർമാരെ മറികടക്കുന്നത് ഗുരുതരമായ തെറ്റായിരിക്കും

3. Overriding Republican Voters Would Be a Serious Mistake

4. ഗെറ്റാഷ് കോഡ് അസാധുവാക്കാനുള്ള മുൻഗണനാ മാർഗം ഏതാണ്?

4. which is the preferred method for overriding the gethashcode?

5. അതിനാൽ, അവർക്ക് ഈ പ്രത്യേക പ്രാഥമിക പ്രവർത്തനം നിറവേറ്റാൻ കഴിയും.

5. thus they are able to do this particular overriding function.

6. എന്റെ നേട്ടങ്ങൾ പരമപ്രധാനമായി ഞാൻ കണക്കാക്കുന്ന സമയമാണ് പുതുവർഷം.

6. new year is the time when i consider my overriding achievements.

7. സംഘാടകരുടെ പ്രധാന ആശങ്ക സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയായിരുന്നു

7. the overriding concern of the organizers was the financial crisis

8. കോസ്ക: അതിജീവിക്കുന്ന ലക്ഷ്യം ഇതാണ്: ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ അതിജീവിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

8. Koska: The overriding goal is: We want to survive in the long run!

9. അതിരുകടന്ന വ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ചോ അതിൽ അവരുടെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചോ അവർക്ക് കാര്യമായ അറിവോ അറിവോ ഇല്ല.

9. They have little or no knowledge of the overriding system or their place in it.

10. എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലെയും ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ ഇടയിൽ ഡോ. സ്റ്റുവർട്ട് ഒരു അതിരുകടന്ന നിരാശ കണ്ടെത്തി.

10. Dr. Stewart has found one overriding frustration among Christians in all nations.

11. ഈ പ്രധാന കാരണം അസാധുവായ മാനദണ്ഡമാണ്, നിങ്ങളുടെ തീരുമാനത്തെ സ്വാധീനിക്കും അല്ലെങ്കിൽ സ്വാധീനിക്കും.

11. This main reason is the overriding criteria and will or should influence your decision.

12. ifa യുടെ നിർദ്ദിഷ്ട ഭേദഗതികൾ വനം വകുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് പ്രാഥമിക അധികാരങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കും.

12. the proposed ifa amendments will revert to giving overriding powers to forest department officials.

13. യഥാർത്ഥത്തിൽ അല്ല, അവസരത്തിന്റെ അസാധുവായ ഘടകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചില തന്ത്രങ്ങളുണ്ട്.

13. not really, but despite the overriding elements of chance, there are some strategies you can employ.

14. ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്: മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, കമ്പനിയുടെ പ്രത്യേക വാർത്തകളോട് സ്റ്റോക്ക് വിലകൾ വേഗത്തിൽ പ്രതികരിക്കും.

14. overriding news: as pointed out earlier, stock prices respond quickly to news specific to a company.

15. ഈ മൂല്യം "അനുവദിക്കരുത്" എന്ന് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് ആരെയും അസാധുവാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയും, "അനുവദിക്കുക" എന്ന് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് അത് അനുവദിക്കും.

15. setting this value to"don't allow" will prevent anyone from overriding, setting it to"allow" will allow it.

16. യഥാർത്ഥത്തിൽ അല്ല, എന്നാൽ അവസരത്തിന്റെ അസാധുവായ ഘടകങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചില തന്ത്രങ്ങളുണ്ട്.

16. not really, but regardless of the overriding elements of chance, there are a few strategies you may employ.

17. കൂടാതെ ഒരു ഫംഗ്‌ഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പറേറ്റർ കോൾ അൺബൈൻഡ് ചെയ്യുക, അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ ലോക്കലിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: .

17. and overriding the collation of a function or operator call that has locale-sensitive results, for example:.

18. ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ഒരു ബാക്ക്‌പാക്കിൽ ഓണാക്കി എന്റെ ഫോണിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തു, ഞാൻ ധരിച്ചിരുന്ന ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ മാറ്റി.

18. the headset kept turning on in a rucksack and connecting to my phone, overriding the headphones i was wearing.

19. 80/20 തത്വം ഉപയോഗിച്ച് നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതം വളരെയധികം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയും എന്നതാണ് ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രധാന സന്ദേശം.

19. the overriding message of this book is that our daily lives can be greatly improved by using the 80/20 principle.

20. ശിൽപശാലകളിൽ, കോൺഗ്രസ് താഴെപ്പറയുന്ന അസാമാന്യമായ ചോദ്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തു: നമുക്ക് എങ്ങനെ ഭൂമിയുടെ ഉപ്പാകും?

20. In the workshops, the congress dealt with the following overriding questions: How can we be the salt of the earth?