1. और अच्छे समय ने बुरे को पछाड़ दिया।

1. and the good times far outweighed the bad.

2. ट्यूबेक्टॉमी के लाभ जोखिमों से कहीं अधिक हैं।

2. The benefits of tubectomy outweigh the risks.

3. अच्छे ने बुरे को पछाड़ दिया, इसलिए उसने उसे दूसरा मौका दिया।

3. The good outweighed the bad, so she gave him a second chance.”

4. अंतिम परिणाम में, इन गलतियों ने उनके द्वारा भुगतान किए जाने वाले कमीशन को बहुत अधिक कर दिया।

4. In the final outcome, these mistakes far outweighed the commission they would have paid.

5. हालाँकि, यह विशेषाधिकार चीन में कैथोलिक धर्म के भविष्य के लिए संभावित नुकसान से बहुत अधिक हो सकता है।

5. That privilege, however, might well be outweighed by the potential harm for the future of Catholicism in China.

6. हमारी राष्ट्रीय पौराणिक कथाओं के अनुसार, यह एक 'अच्छा युद्ध' था, उन कुछ में से एक जिसके लिए स्पष्ट रूप से लाभ लागत से अधिक थे।

6. According to our national mythology, that was a ‘good war,’ one of the few for which the benefits clearly outweighed the costs.

7. अंततः, वाल्व प्रोसेसर प्रभावी हो गए क्योंकि उनके द्वारा पेश किए जाने वाले महत्वपूर्ण गति लाभ आमतौर पर विश्वसनीयता के मुद्दों से आगे निकल गए।

7. in the end, tube based cpus became dominant because the significant speed advantages afforded generally outweighed the reliability problems.

8. अंततः, वाल्व प्रोसेसर प्रभावी हो गए क्योंकि उनके द्वारा पेश किए जाने वाले महत्वपूर्ण गति लाभ आमतौर पर विश्वसनीयता के मुद्दों से आगे निकल गए।

8. in the end, tube-based cpus became dominant because the significant speed advantages afforded generally outweighed the reliability problems.

9. मुख्य पहलू इसमें शामिल औपचारिकताएं हैं, लेकिन ज्यादातर मामलों में ये दायित्व संरक्षण और लाभों से कहीं अधिक हैं।

9. the primary disadvantage are the formalities involved, however these are far outweighed by the liability protection and advantages, in most cases.

10. इसका मतलब यह नहीं है कि हम भविष्य में क्रूर विरोधी यूक्रेनी प्रचार नहीं देखेंगे, लेकिन वर्तमान में यह नस्लवाद और भेदभाव के अन्य रूपों से बहुत अधिक है।

10. This does not mean we will not see vicious anti-Ukrainian propaganda in the future, but at present it is far outweighed by other forms of racism and discrimination.

11. यह इच्छा किसी भी अन्य भावना से अधिक वजनी होती है।

11. that desire outweighs any other emotion.

12. लेकिन लाभ किसी भी बलिदान से कहीं अधिक है।

12. but the benefits far outweigh any sacrifice.

13. 3 वह निश्चय समुद्र की बालू से अधिक भारी होगा,

13. 3 It would surely outweigh the sand of the seas-

14. लाभ विपक्ष से कहीं अधिक है

14. the advantages greatly outweigh the disadvantages

15. याद रखें कि आपका प्रभाव अन्य सभी से बढ़कर है।

15. remember that your influence outweighs all others.

16. आधुनिक उपभोक्ता के लिए, विश्वास कीमत से भी अधिक है।

16. To the modern consumer, trust even outweighs price.

17. इसका मतलब है कि बिकवाली का दबाव खरीदारी के दबाव से कहीं अधिक है।

17. that means selling pressure outweighs buying pressure.

18. अब तक, क्रीड का युवा व्हीलर के अनुभव को पीछे छोड़ देता है।

18. so far, creed's youth outweighing wheeler's experience.

19. वह नाजुक है और उसका स्नेही पहलू हमेशा अधिक वजन का होता है।

19. it is fragile and its emotional aspect always outweighs.

20. उसकी समृद्धि और ताजगी उसके आलू के सिर और एक भौहें से आगे निकल जाती है

20. his wealth and cool outweigh his potato head and monobrow