1. ਮੇਰੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚੇ ਕੀ ਹਨ?

1. what are my outgoings and costs?

2. ਉਹ ਆਪਣੇ ਖਰਚੇ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲੈਣ ਆਏ ਸਨ।

2. they got to account for their outgoings.

3. ਆਪਣੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਅਤੇ ਨਿਕਾਸ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ

3. keep an account of your incomings and outgoings

4. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਖਰਚੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ?

4. you know, your outgoings and that kind of thing?

5. ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

5. you make the outgoings of the morning to rejoice.

6. ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਮਦਨ ਅਤੇ ਖਰਚੇ।

6. and that both of you knowing if your income and outgoings.

7. ਇਹ ਸਵੇਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਸੈਰ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

7. he maketh the outgoings of the morning and the evening to rejoice.

8. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਰਚੇ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮਦਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ

8. if your outgoings regularly exceed your incomings, you have a problem

9. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਸਹੀ ਹਿਸਾਬ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਗਣਿਤ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

9. I wanted a good arithmetician to keep an exact account of our outgoings

10. ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਖਰਚਿਆਂ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮਦਨ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।

10. carefully monitor all your outgoings and weigh them against your income.

11. ਉਸ ਦੇ ਖਰਚੇ ਉਸ ਦੀ ਆਮਦਨ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਫੂਡ ਸਟੈਂਪ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਤਨਖਾਹ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।

11. his outgoings were considerably more than his incomings because he was relying on welfare and food stamps, as well as his wife's wage.