1. க்ளிக்குகளும் சலசலப்புகளும் உணவளிப்பதற்காக எதிரொலியின் போது உருவாக்கப்பட்டன, அதே சமயம் ஆசிரியர்கள் அழைப்புகள் தொடர்பு நோக்கங்களுக்காக சேவை செய்ததாக அனுமானிக்கின்றனர்.

1. clicks and buzzes were produced during echolocation for feeding, while the authors presume that calls served communication purposes.

2. நான் சலிப்பாக இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்தில் இருந்தேன்

2. he was being annoying on purpose

3. நான் வேண்டுமென்றே கிளாம்பில் தங்கினேன்.

3. i remained in the pincer on purpose.

4. விலகல் நோக்கங்களுக்காக குக்கீகளைப் பயன்படுத்தலாம்.

4. cookies can be used for negation purposes.

5. வனவிலங்குகள் குடித்துவிட்டு அதிக நோக்கத்துடன் வருகிறதா?

5. Do Wild Animals Get Drunk and High On Purpose?

6. இது கண்டிப்பாக ஆர்ப்பாட்ட நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே.

6. it is strictly for demonstration purposes only.

7. அதாவது அவர்கள் வேண்டுமென்றே லிபியாவை அழித்தார்களா?

7. Does that mean they destroyed Libya on purpose?

8. அப்பா மோனார்க்கும் நானும் வேண்டுமென்றே கேட்கவில்லை.

8. father monarch and i didn't eavesdrop on purpose.

9. நீங்கள் அதை வேண்டுமென்றே செய்கிறீர்கள் என்று ஒப்புக்கொண்டீர்கள்.

9. and you even admitted you were doing that on purpose.

10. தவறுதலாக மருத்துவமனைகள் மீது குண்டு வீசுகிறோம், புடின் வேண்டுமென்றே அதைச் செய்கிறார்

10. We bomb hospitals by mistake, Putin does it on purpose

11. வேண்டுமென்றே தவறு செய்வது எதிர்பாராத தவறுகளுக்கு உங்களை வெளிப்படுத்துகிறது.

11. erring on purpose prepares you for unexpected mistakes.

12. வேண்டுமென்றே அல்லது உங்கள் நகரத்தில் மோசமான வேலையின்மையா?

12. on purpose or is it just bad unemployment in your town?

13. அடையாள நோக்கங்களுக்காக எகான் எனக்கு Meton என்ற பெயரைக் கொடுத்தார்.

13. Akon gave me the name Meton for identification purposes.

14. வேண்டுமென்றே பல வயதுப் பெண்களை ஒரே உடையில் உடுத்துகிறீர்களா?

14. Dressing several adult women in the same dress on purpose?

15. ஜான் பி: முழு விளையாட்டும் நோக்கத்துடன் மிகவும் புண்படுத்தும் வகையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது.

15. Jon P: The whole game is built very offensively on purpose.

16. வாய்ப்பு விளையாட்டுகளில், வேண்டுமென்றே தோல்வியடையும் ஒரு வீரர் எப்போதும் இருக்கிறார்.

16. in gambling, there's always one player who loses on purpose.

17. சாசனம் மற்றும் பாரம்பரிய பள்ளிகள் டெக்சாஸில் ஒரு பொதுவான நோக்கத்தைக் கண்டறிகின்றன

17. Charter and Traditional Schools Find a Common Purpose in Texas

18. அது வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்டதா என்று நான் உண்மையில் டான் மற்றும் டேவிட்டிடம் கேட்கவில்லை.

18. I actually haven't asked Dan and David if that was on purpose.

19. அவை உண்மையான மனித நலன்களுக்கு சேவை செய்கின்றன - பகுத்தறிவு நோக்கங்களுக்காக அல்ல.

19. They serve real human interests – not rationalization purposes.

20. பேஸ்புக், தற்செயலாக அல்லது வேண்டுமென்றே அதைக் கொல்லுமா?

20. And would Facebook, either accidentally or on purpose, kill it?