Oil Lamp Meaning In Urdu

1. خیال کیا جاتا ہے کہ جب بھگوان رام کی وطن واپسی کی خبر ایودھیا پہنچی تو پورے شہر کو تیل کے ہزاروں لیمپوں (دیاوں) سے روشن کیا گیا اور پھولوں اور خوبصورت رنگولیوں سے سجایا گیا۔

1. it is believed that when the news of lord ram returning to his homeland reached ayodhya, the entire city was lit with thousands of oil lamps(diyas) and decorated with flowers and beautiful rangolis.

2. ایک تاریک دالان تیل کے لیمپوں سے بری طرح روشن ہے۔

2. a gloomy corridor badly lit by oil lamps

3. ایودھیا کے لوگوں نے ان کا استقبال تیل کے چراغوں سے کیا۔

3. people of ayodhya welcomed them with lighted oil lamps.

4. اس خاص موقع کو چمکتی ہوئی روشنیوں اور تیل کے لیمپوں سے سجایا گیا ہے۔

4. this special occasion is decorated with gleaming lights and oil lamps.

5. رات کے وقت پٹاخے جلائے جاتے ہیں، سجے ہوئے دیوتاؤں کے جلوس وارانسی کی گلیوں میں نکالے جاتے ہیں، اور تیل کے لیمپ دریا میں تیرتے ہیں۔

5. firecrackers are burnt at night, processions of decorated deities are taken out into the streets of varanasi, and oil lamps are set afloat on the river.

6. تیل کے چراغ کی بتی کو تراشنے کی ضرورت تھی۔

6. The oil lamp's wick needed trimming.

7. تیل کے لیمپ کی بتی کو تبدیل کرنے کی ضرورت تھی۔

7. The oil lamp's wick needed replacing.

8. جنم اشٹمی پر ہم تیل کے لیمپ اور موم بتیاں جلاتے ہیں۔

8. On janmashtami, we light oil lamps and candles.