Oil Lamp Meaning In Punjabi

1. ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਪਰਤਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਅਯੁੱਧਿਆ ਪਹੁੰਚੀ ਤਾਂ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਤੇਲ ਦੀਵੇ (ਦੀਵੇ) ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਰੰਗੋਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ।

1. it is believed that when the news of lord ram returning to his homeland reached ayodhya, the entire city was lit with thousands of oil lamps(diyas) and decorated with flowers and beautiful rangolis.

2. ਇੱਕ ਹਨੇਰਾ ਹਾਲਵੇਅ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੈ

2. a gloomy corridor badly lit by oil lamps

3. ਅਯੁੱਧਿਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵੇ ਜਗਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ।

3. people of ayodhya welcomed them with lighted oil lamps.

4. ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੌਕੇ ਨੂੰ ਚਮਕਦੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

4. this special occasion is decorated with gleaming lights and oil lamps.

5. ਰਾਤ ਨੂੰ ਪਟਾਕੇ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਵਾਰਾਣਸੀ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿਚ ਸਜੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਜਲੂਸ ਕੱਢੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਦੀ ਵਿਚ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵੇ ਤੈਰਦੇ ਹਨ।

5. firecrackers are burnt at night, processions of decorated deities are taken out into the streets of varanasi, and oil lamps are set afloat on the river.

6. ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵੇ ਦੀ ਬੱਤੀ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

6. The oil lamp's wick needed trimming.

7. ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵੇ ਦੀ ਬੱਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

7. The oil lamp's wick needed replacing.

8. ਜਨਮ ਅਸ਼ਟਮੀ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵੇ ਅਤੇ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

8. On janmashtami, we light oil lamps and candles.