1. અધિકારીઓ જાણે છે કે કયા રાજ્યો ટ્રેક પર છે અને કયા ટ્રેકથી દૂર છે, એક મજબૂત રિપોર્ટિંગ સિસ્ટમને આભારી છે જેમાં દરેક નવા સ્થાપિત શૌચાલયના ફોટોગ્રાફ અને ભૌગોલિક સ્થાનનો સમાવેશ થાય છે.

1. officials know which states are on track and which are lagging behind, thanks to a robust reporting system that includes photographing and geotagging each newly installed toilet.

2. આ પહેલના ભાગરૂપે, APD આ તાલુકાઓમાં પાક્ષિક/માસિક આરોગ્ય શિબિરો અને નિવાસી શિબિરોનું આયોજન કરશે અને તાલુકા અને phc (પ્રાથમિક આરોગ્ય સંભાળ) સ્તરે vrws, આશા કાર્યકરો, anms (સહાયક નર્સ મિડવાઇફ) અને આરોગ્ય કાર્યકરોને તાલીમ આપશે. ).

2. under this initiative, apd will host fortnightly/monthly health camps and residential camps in these taluks and provide training to vrws, asha workers, anms(auxiliary nurse midwife) and health officials at taluk and phc(primary health care) levels.

3. EDT (2200 GMT), નાસાના અધિકારીઓએ જણાવ્યું હતું.

3. EDT ( 2200 GMT), NASA officials said.

4. જોકે, નાસાના અધિકારીઓએ ચેતવણી આપી છે.

4. However, NASA officials have a warning.

5. મિઝોરમમાં બ્રુ પરિવારો પરત: સરકારી કર્મચારીઓ.

5. bru families return to mizoram: officials.

6. અમીરાત મેચ અધિકારીઓની ચુનંદા પેનલ.

6. the emirates elite panel of match officials.

7. જાહેર ક્ષેત્રની કંપનીઓ માટે જવાબદાર સૌર કોન્ટ્રાક્ટરો.

7. solar entrepreneurs public sector undertaking officials.

8. જાહેર વ્યવસ્થા જાળવવામાં મદદ કરે છે.

8. he helps in maintaining the law and order of the officials.

9. ડીએમકેના જનરલ સેક્રેટરી કે અંબાઝગને જણાવ્યું હતું કે પાર્ટીના 1,307 અધિકારીઓએ સ્ટાલિનની ઉમેદવારીને ટેકો આપ્યો હતો.

9. dmk general secretary k anbazhagan said that 1,307 party officials seconded stalin's candidature.

10. ગેરીમેન્ડરિંગ જાહેર સેવકોને તેમના મતદારોના હિતોને વધુ અસરકારક રીતે રજૂ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

10. gerrymandering allows officials to more effectively represent the interests of their constituency.

11. કોર્ટે કેન્દ્ર, મુખ્ય વકીલ ઈન્દિરા જયસિંગ, આ મામલાના અમીકસ ક્યુરી અને અન્ય સંબંધિત અધિકારીઓને આ પીડિતો માટે વળતરની વ્યવસ્થા કેવી રીતે વધુ સારી રીતે કામ કરવી જોઈએ અને તેમનું પુનર્વસન કેવી રીતે કરી શકાય તેના સૂચનો માટે પૂછ્યું.

11. the court asked the centre, senior lawyer indira jaising, an amicus curiae in the matter, and other concerned officials to give their suggestions as to how the system of granting compensation to such victims should work best and how they could be rehabilitated.

12. તેમ સીડીસીના અધિકારીઓએ જણાવ્યું હતું.

12. cdc officials said so.

13. અધિકારીઓ બે કહે છે.

13. officials say that two.

14. સરકારી કર્મચારીઓની ટેલિફોન ડિરેક્ટરી.

14. telephone list of officials.

15. જુનિયર યુનિયન અધિકારીઓ

15. lower-ranking union officials

16. અપ્રમાણિક અને અપ્રમાણિક અધિકારીઓ.

16. dishonest and embezzling officials.

17. અધિકારીઓ એકબીજા સાથે કાવતરું કરે છે.

17. officials conspire with each other.

18. તેઓ ખતરનાક અધિકારીઓને પસંદ કરશે.

18. They will elect dangerous officials.

19. પ્રિય, અમે "ઈશ્વરના અધિકારીઓ" નથી!

19. Dear, we are not "officials of God"!

20. હું અધિકારીઓ માટે પણ કંઈક નકલ કરું છું!

20. I even copy something for officials!