1. এক বা একাধিক ঘটনা।

1. one or more occurrences.

2. পারমাণবিক বিস্ফোরণ এবং উল্কাপাত বিরল ঘটনা।

2. nuclear explosion and meteorites are rare occurrences.

3. হিমালয়ে জিওমরফিক প্রক্রিয়া এবং ভূমিধসের উপর জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব, জলবায়ু পরিবর্তন এবং দুর্যোগের উপর সার্ক কর্মশালার কার্যক্রম: উদীয়মান প্রবণতা এবং ভবিষ্যত কৌশল, 21-22 আগস্ট 2008, কাঠমান্ডু, নেপাল, p.p. 62-69।

3. effect of climate change on geomorphic processes and landslide occurrences in himalaya, proceedings of saarc workshop on climate change and disasters-emerging trends and future strategies, 21-22 aug, 2008, kathmandu, nepal, pp. 62-69.

4. ঘটনার মোট সংখ্যা।

4. total number occurrences.

5. পৃথক ভবিষ্যতের ঘটনা।

5. dissociate future occurrences.

6. প্রকৃতির ঘটনা বন্ধ করা যায় না।

6. occurrences of nature cannot be stopped.

7. আমরা এমন বেদনাদায়ক ঘটনা মনে রাখি না।

7. we do not remember such painful occurrences.

8. এই ধরনের ঘটনা মিডিয়ার জন্য খুব ঘন ঘন হয়.

8. such occurrences are all too common for media.

9. ক্ষতি তাই আপনি অনুরূপ ঘটনা আশা করতে পারেন.

9. damage is so you can expect similar occurrences.

10. সর্বশক্তিমান ঈশ্বর সব জিনিস এবং ঘটনা আধিপত্য!

10. almighty god dominates all things and occurrences!

11. অ্যাডোনি তার 195টি ঘটনার মধ্যে কখনও এক ঈশ্বরকে বোঝায় না।

11. Adoni in its 195 occurrences never means the One God.

12. আমরা কি আমাদের মানব সমাজেও একই রকম ঘটনা দেখি না?

12. don't we see similar occurrences in our human society?

13. এগুলি প্রাকৃতিক ঘটনা যা সবাইকে মোকাবেলা করতে হয়।

13. these are natural occurrences that everyone has to face.

14. কিভাবে জাভাস্ক্রিপ্টে একটি স্ট্রিং এর সমস্ত ঘটনা প্রতিস্থাপন করবেন?

14. how to replace all occurrences of a string in javascript?

15. এই ধরনের কোনো ঘটনার জন্য দর্শক বা অনুমোদিত গ্রাহকরা।

15. Visitors or Authorized Customers for any such occurrences.

16. “এমন কিছু ঘটনা ছিল যা ভৌত জগতের ছিল না।

16. “There were some occurrences that were not of the physical world.

17. জন্ম ও মৃত্যু ছিল একটানা জীবনের ক্ষণস্থায়ী ঘটনা।

17. birth and death were transitory occurrences in a continuous life.

18. 2008 থেকে 2012 পর্যন্ত, কমপক্ষে 27টি এই জাতীয় শৈবাল ফুল লক্ষ্য করা গেছে।

18. during 2008-12 at least 27 such algal bloom occurrences were noticed.

19. পৃথিবীতে "প্রাকৃতিক" ঘটনার জন্য শেষ পর্যন্ত ঈশ্বর দায়ী।

19. God is ultimately responsible for “natural” occurrences on the earth.

20. উদাহরণস্বরূপ, আপনি লাল (#FF0000) এর সমস্ত ঘটনাকে স্বচ্ছ করতে পারেন।

20. For example, you can make all occurrences of red (#FF0000) transparent.