1. 3 মাস থেকে 6 বছর বয়সের মধ্যে অন্ত্রের বাধার সবচেয়ে সাধারণ কারণ হল Intussusception।

1. intussusception is the most common cause of bowel obstruction in those 3 months to 6 years of age

2. সিলভিয়াসের সাধারনত সংকীর্ণ জলপ্রবাহ বিভিন্ন জেনেটিক বা অর্জিত ক্ষত (যেমন, অ্যাট্রেসিয়া, এপেনডাইমাইটিস, হেমোরেজ, টিউমার) দ্বারা বাধাগ্রস্ত হতে পারে এবং পার্শ্বীয় ভেন্ট্রিকলের পাশাপাশি তৃতীয় নিলয় উভয়ের প্রসারণ ঘটাতে পারে।

2. the aqueduct of sylvius, normally narrow, may be obstructed by a number of genetically or acquired lesions(e.g., atresia, ependymitis, hemorrhage, tumor) and lead to dilation of both lateral ventricles, as well as the third ventricle.

3. অ্যানাফিল্যাকটিক প্রতিক্রিয়ার সময়, উপরের শ্বাসনালীতে বাধা বা ব্রঙ্কোস্পাজম ব্যাগ-মাস্কের বায়ুচলাচলকে কঠিন বা অসম্ভব করে তুলতে পারে।

3. in an anaphylactic reaction, upper airway obstruction or bronchospasm can make bag mask ventilation difficult or impossible.

4. একই দিকের সিরাস ওটিটিস মিডিয়া প্রায়ই অনুনাসিক বাধার সাথে থাকে যখন কিছু সময়ের জন্য বিদেশী সংস্থাগুলি উপস্থিত থাকে।

4. serous otitis media on the same side often accompanies the nasal obstruction when the foreign material has been present for any length of time.

5. একে বলা হয় অবস্ট্রাকটিভ জন্ডিস।

5. this is known as obstructive jaundice.

6. টিয়ার নালীতে বাধা (ক্লোজড টিয়ার ডাক্ট)।

6. lacrimal duct obstruction(blocked tear ducts).

7. পেরিস্টালিসিসের তীব্র হ্রাসের কারণে অন্ত্রের বাধা,

7. intestinal obstruction due to a sharp decrease in peristalsis,

8. স্লিপ অ্যাপনিয়া নিশাচর অ্যাপনিয়া সিন্ড্রোম অবস্ট্রাকটিভ স্লিপ অ্যাপনিয়া সিন্ড্রোম।

8. sleep apnea night apnea syndrome obstructive sleep apnea syndrome.

9. বুডেনোফাল্কের ইনহেলেশন ব্যবহার আপনাকে ব্রঙ্কিয়াল বাধা অপসারণ করতে দেয়।

9. inhalational use of budenofalk allows you to suppress bronchial obstruction.

10. নাকের মধ্যে একটি র্যাবডোমায়োসারকোমা বাধা এবং একটি ফুটো শ্বাসনালী হতে পারে।

10. a rhabdomyosarcoma in the nose may cause obstruction of the air passage, and discharge.

11. একজনের ক্যান্সার তাদের খাদ্যনালীকে সম্পূর্ণরূপে অবরুদ্ধ করতে পারে, অন্য রোগীর প্রাথমিক পর্যায়ে যকৃতে মেটাস্টেসাইজ হতে পারে।

11. one person's cancer may completely obstruct their esophagus, while another patient's could metastasize to the liver early on.

12. এইভাবে, উদাহরণস্বরূপ, একটি নিউমোথোরাক্স ক্রনিক অবস্ট্রাকটিভ এয়ারওয়ে ডিজিজ (সিওপিডি) এর একটি জটিলতা হিসাবে বিকশিত হতে পারে, বিশেষ করে যখন সেই রোগে ফুসফুসের ফোসকা তৈরি হয়।

12. so, for example, a pneumothorax may develop as a complication of chronic obstructive airways disease(copd)- especially where lung bullae have developed in this disease.

13. যদিও বন্ধের জন্য ভোটের প্রয়োজনীয়তা 1975 সালে সম্পূর্ণ সিনেটের 3/5 (60 ভোট) এ নামিয়ে আনা হয়েছিল, ফিলিবাস্টার পরবর্তী বছরগুলিতে আইন প্রণয়নকে বাধা দেওয়ার জন্য ক্রমবর্ধমানভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

13. even though the vote requirement for cloture was reduced to 3/5 of the entire senate(60 votes) in 1975, in the intervening years, the filibuster has been increasingly used to obstruct legislation.

14. ggt পরীক্ষা, যা গামা জিটি বা গামা গ্লুটামিল ট্রান্সফারেজ নামেও পরিচিত, প্রায়ই লিভারের সমস্যা বা পিত্তথলির বাধা পরীক্ষা করার জন্য প্রয়োজন হয় কারণ এই পরিস্থিতিতে ggt এর মাত্রা বেশি।

14. the ggt test, also known as gamma gt or gamma glutamyl transferase, is usually required to check for liver problems or biliary obstruction, since in these situations the concentration of ggt is high.

15. যেমন ফিলিপ কার্ল সালজম্যান তার সাম্প্রতিক বই, মধ্যপ্রাচ্যে সংস্কৃতি এবং সংঘর্ষে ব্যাখ্যা করেছেন, এই সম্পর্কগুলি উপজাতীয় স্বায়ত্তশাসন এবং অত্যাচারী কেন্দ্রিকতার একটি জটিল প্যাটার্ন তৈরি করে যা সাংবিধানিকতা, আইনের শাসন, নাগরিকত্ব, লিঙ্গ সমতা এবং অন্যান্য পূর্বশর্তের বিকাশকে বাধাগ্রস্ত করে। একটি গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র।

15. as explained by philip carl salzman in his recent book, culture and conflict in the middle east, these ties create a complex pattern of tribal autonomy and tyrannical centralism that obstructs the development of constitutionalism, the rule of law, citizenship, gender equality, and the other prerequisites of a democratic state.

16. সেমি কাফেলার বাধা।

16. obstruction of cm's convoy.

17. সেমি কাফেলায় বাধা।

17. obstruction in cm's convoy.

18. বাবা একজন লোক আমাকে বিরক্ত করছে।

18. dad! some guy is obstructing me.

19. সে প্রবেশ পথ অবরুদ্ধ করে

19. she was obstructing the entrance

20. একে বলা হয় অবস্ট্রাকটিভ জন্ডিস।

20. this is called obstructive jaundice.