1. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಲ್ಟಿವಿಟಮಿನ್ಗಳು 2.2% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

1. for example, multivitamins nudged it up by 2.2 percent.

2. ಹೌದು, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳು.

2. yeah, nudge away.

3. ಸೂಪರ್ ಬೂಸ್ಟ್ 6000.

3. super nudge 6000.

4. ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಮಗೆ buzz/ನಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ.

4. a contact sent you a buzz/ nudge.

5. nudge ಹೊಸತನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

5. nudge they have broken new ground.

6. ಸರಿ? ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕೆಲವು ಗಜಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದೆವು.

6. okay? we nudge it a few feet back.

7. ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತಳ್ಳುವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

7. big guy does not like to be nudged.

8. ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಮಗೆ buzz/ನಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ.

8. a contact has sent you a buzz/ nudge.

9. ಟೆಂಪಲ್ ಆಫ್ ಶೋವ್ಸ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡು.

9. temple of nudges statistics. see more.

10. ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀನು ಯಾವಾಗ ಮಕ್ಕಳ ಆಟವಾದೆ?

10. jeez, when did you become such a nudge?”?

11. ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಥೇಲರ್ ಅವರ ನಡ್ಜ್ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ?

11. how nudge theory of richard thaler work in economy?

12. ಇತರರು ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಾಳೆಯೇ?

12. Does she nudge you when others talk about marriage?

13. ನಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ನೀವು ದೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಸಹಾಯ ಹಸ್ತವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

13. if you notice an error on our part, a nudge is welcome.

14. ಸೂಪರ್ ನಡ್ಜ್ 6000 ನೆಟ್ ಎಂಟರ್‌ಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಲಾಟ್ ಆಟವಾಗಿದೆ.

14. super nudge 6000 is a classic slot designed by net entertainment.

15. ನಾಳೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಿಂಡಿ ಮಾಡೋಣ; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕೇ ಅಥವಾ ನಿನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಕೇ?

15. Let's have breakfast together tomorrow; shall I call you or nudge you?

16. ಏಕೆಂದರೆ, ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಹ "ನಡ್ಜ್‌ಗಳು".

16. Because, in contrast to laws such "Nudges" for less potential for conflict.

17. ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ದತ್ತಾಂಶದಿಂದ ಇದು ಉತ್ತಮವಾದ ಸಣ್ಣ ತಳ್ಳುವಿಕೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

17. I do actually believe from the data we have so far it could be a nice little nudge.

18. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪುಶ್ ಎನ್ನುವುದು ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಲವಂತದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

18. in a nutshell, a nudge is an attempt to make judgements and choices easier- but not in a coercive way.

19. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪುಶ್ ಎನ್ನುವುದು ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಲವಂತದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

19. in a nutshell, a nudge is an attempt to make judgements and choices easier- but not in a coercive way.

20. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು ಏಕೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಕಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಇದು GRU ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

20. Therefore, it is hard for me to tell you why it is, and this was just the first nudge in the head of GRU.