1. ഉള്ളതും ഒന്നുമില്ലാത്തതും.

1. being and nothingness.

2. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒന്നുമല്ല.

2. so you are nothingness.

3. ഒന്നും അതിൽത്തന്നെ ഒരു വസ്തുവല്ല.

3. nothingness is a thing in itself.

4. ഇപ്പോൾ അവർ ശൂന്യമായിരിക്കുന്നു;

4. now they have come to nothingness;

5. എന്നാൽ ഈ തമോദ്വാരം എവിടെനിന്നോ.

5. but this black hole of nothingness.

6. നിങ്ങൾ കടന്നുപോയി ഒന്നുമല്ല.

6. you pass and you become nothingness.

7. ഒന്നിനും എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയില്ല.

7. only nothingness can hold everything.

8. നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളെല്ലാം ശൂന്യമാക്കുക.

8. pushing all your dreams into nothingness.

9. ഇതിൽ ഒന്നുമില്ല, അവർ എല്ലാം ചെയ്തു.

9. in that nothingness, they did everything.

10. മരണത്തിന്റെ ആകെ ശൂന്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം

10. the fear of the total nothingness of death

11. അവൻ ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ സമാധാനം അന്വേഷിച്ചു.

11. i had been seeking peace through nothingness.

12. ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ഇതിനോട് വളരെ അടുത്താണ്.

12. and right now, your brother isvery close to that nothingness.

13. ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ഇതിനോട് വളരെ അടുത്താണ്.

13. and right now, your brother is very close to that nothingness.

14. എന്നാൽ ഒന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം നൽകാത്ത സ്ഥലമാണിത്.

14. but this is one place where nothingness gives you so many things.

15. അവൻ ഒരു പോരാളിയല്ല, ഒന്നുമില്ലായ്മയാണ് വിജയി.

15. he is not a fighter after all, and the nothingness is the victor.

16. പശ്ചാത്താപത്തിനും നമ്മുടെ ശൂന്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള മോശയുടെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലിനും നന്ദി.

16. Grateful for repentance and Moses’ reminder to us of our nothingness.

17. തന്റെ സാധാരണമായ യാതൊന്നും സ്വീകരിക്കാത്ത മനുഷ്യൻ... മറ്റാരേക്കാളും തിളങ്ങുന്നു.

17. the man who embraces his mediocre nothingness… shines greater… than any.

18. നേരിട്ട് സമീപിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും പ്രയാസകരവുമാണ്.

18. it will be difficult to approach nothingness directly-- very difficult and arduous.

19. ഞങ്ങൾ അവനെ കൊന്നു, നീയും ഞാനും! […] അനന്തമായ ശൂന്യതയിലൂടെ നാം വഴിതെറ്റുന്നില്ലേ?

19. We have killed him, you and I! […] Do we not stray, as through infinite nothingness?

20. ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത പ്രശ്നങ്ങളുടെ കഥകൾ നിരാശാജനകമായ കാര്യങ്ങളാണ്;

20. problem narratives that trail off into unresolved nothingness are frustrating things;