Non Cooperation Meaning In Gujarati

1. જામિયા યુનિવર્સિટીની સ્થાપના અસહકાર ચળવળ દરમિયાન કરવામાં આવી હતી.

1. the jamia university was started during the non cooperation movement.

2. સશસ્ત્ર સંઘર્ષ અથવા અસહકાર ચળવળમાં ભાગ લેનાર મોટી સંખ્યામાં યુવાનોને સામાન્ય જેલમાં રાખી શકાય નહીં.

2. the large number of youth who participated in the armed struggle or the non cooperation movement could not be accommodated in ordinary jails.

3. નાગરિક આજ્ઞાભંગ અથવા સહકારનો અભાવ

3. civil disobedience or non-cooperation

4. નરકમાં સામૂહિક અસહયોગની કમી નથી.

4. Nothing short of mass non-cooperation has a chance in hell.

5. "અસહકાર" ના ક્ષેત્રોને પણ વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવ્યા છે, જેમાંથી એક પરમાણુ ઊર્જા છે, એમ તેમણે ઉમેર્યું.

5. The areas of “non-cooperation” have also been defined, one of which is nuclear energy, he added.

6. (f) અનુચ્છેદ 87, ફકરા 5 અને 7 ના અનુસંધાનમાં, અસહકારને લગતા કોઈપણ પ્રશ્નનો વિચાર કરો;

6. (f) Consider pursuant to article 87, paragraphs 5 and 7, any question relating to non-cooperation;

7. ગાંધીએ કહ્યું કે જો અસહકાર એજન્ડાનો સંપૂર્ણ અમલ કરવામાં આવશે તો એક વર્ષમાં સ્વરાજની રજૂઆત કરવામાં આવશે.

7. gandhi declared that if the non-cooperation programme was implemented completely, swaraj would be ushered in within a year.

8. કોંગ્રેસના સમર્થન અને તેમની અદમ્ય ભાવનાથી, તેમણે લોકોને ખાતરી આપી કે શાંતિપૂર્ણ અસહકાર એ સ્વતંત્રતાની ચાવી છે.

8. with the congress' support and his indomitable spirit, he convinced people that peaceful non-cooperation was the key to independence.

9. તેથી શક્ય છે કે ઇરાક અથવા અફઘાનિસ્તાન માટેનો સૌથી બુદ્ધિમાન નિર્ણય અહિંસક પ્રતિકાર, અસહકાર અને આંતરરાષ્ટ્રીય ન્યાયને અપીલ કરવામાં આવ્યો હોત.

9. So it is possible that the wisest decision for Iraq or Afghanistan would have been nonviolent resistance, non-cooperation, and appeal to international justice.

10. એ સમજવું અગત્યનું છે કે જે લોકો ધર્મના નામે રાજકારણથી દૂર રહ્યા છે તેઓએ રાજકારણને વધુ અધાર્મિક બનાવવાનું કામ કર્યું છે; તેમના સહકારના અભાવે બાબતોમાં સુધારો કર્યો નથી.

10. it is important to understand that people who have kept away from politics in the name of religion have only helped to make politics more irreligious; their non-cooperation has not made it any better.

11. રાષ્ટ્રીય ચળવળના તમામ મુખ્ય પ્રવાહો, રૂઢિચુસ્ત મધ્યસ્થતાથી લઈને રાજકીય ઉગ્રવાદ સુધી, ક્રાંતિકારી પ્રવૃત્તિઓથી લઈને નવજાત સમાજવાદ સુધી, અરજીઓ અને પ્રાર્થનાઓથી લઈને નિષ્ક્રિય પ્રતિકાર અને અસહકાર સુધી, સ્વદેશી ચળવળ દરમિયાન ઉભરી આવ્યા હતા.

11. all the major trends of the national movement, from conservative moderation to political extremism, from revolutionary activities to incipient socialism, from petitions and prayers to passive resistance and non-cooperation, emerged during the swadeshi movement.