Nikah Meaning In Malayalam

1. നിക്കാഹ് എന്റെ ഹദീസിന്റെ ഭാഗമാണ്.

1. nikah is from among my hadith.

2. സ്ത്രീകൾ ഒപ്പിട്ട ഫോമിലെ ഒരു ഭാഗം ഇങ്ങനെ വായിക്കുന്നു: "ഞങ്ങൾ, ഒപ്പിട്ട മുസ്ലീം സ്ത്രീകൾ, ഇസ്ലാമിക ശരീഅത്തിന്റെ എല്ലാ നിയമങ്ങളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് നിക്കാഹ്, അനന്തരാവകാശം, വിവാഹമോചനം, ഖുല, ഫസ്ഖ് (വിവാഹം വേർപെടുത്തൽ) എന്നിവയിൽ പൂർണ്ണ സംതൃപ്തരാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

2. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

3. മുസ്ലീം സമുദായങ്ങളിലെ നിക്കാഹ് ഹലാലയ്ക്കും ബഹുഭാര്യത്വത്തിനും എതിരായ ഹർജി 2018 ജൂലൈ 20 മുതൽ ഇന്ത്യൻ സുപ്രീം കോടതി പരിഗണിക്കും.

3. the supreme court of india will hear the petition against nikah halala and polygamy in muslim communities from july 20,2018.

4. നിയമനടപടികൾ നിർത്തി തർക്കം പരിഹരിക്കാൻ ഇരുകക്ഷികളും സമ്മതിച്ചാൽ നിക്കാഹ് ഹലാല പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകാതെ അനുരഞ്ജനത്തിനുള്ള സാധ്യതയും മുത്തലാഖ് ബിൽ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു.

4. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

5. നിക്കാഹ് ഉച്ചാരണ വ്യവസ്ഥകൾ.

5. conditions of pronouncing nikah.

6. ഈ രേഖാമൂലമുള്ള വിവാഹ കരാർ (അഖ്ദ്-നിക്കാഹ്) പിന്നീട് പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നു.

6. This written marriage contract (Aqd-Nikah) is then announced publicly.

7. മുത്തലാഖ് (തലാഖ്-ഇ-ബിദാത്ത്), നിക്കാഹ് ഹലാല, ബഹുഭാര്യത്വം എന്നിവ ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണ്, കാരണം അവർ മുസ്ലീം സ്ത്രീകളുടെ (അല്ലെങ്കിൽ മുസ്ലീം സമുദായത്തിലെ വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകളുടെ) അവകാശങ്ങളിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്നു, അത് അവർക്കും അവരുടെ മക്കൾക്കും ഹാനികരമാണ്.

7. triple talaq(talaq-e-bidat), nikah halala and polygamy are unconstitutional because they compromise the rights of muslim women(or of women who are married into the muslim community) to their disadvantage, which is detrimental to them and their children.

8. അർദ്ധരാത്രിക്ക് ശേഷമാണ് നിക്കാഹ് ചടങ്ങുകൾ നടന്നത്.

8. the nikah ceremony was performed after midnight.

9. ഇന്ത്യൻ മുസ്ലീങ്ങൾ നിക്കാഹിലെ അതേ ആചാരങ്ങളും അനുഷ്ഠാനങ്ങളും പിന്തുടരുന്നു

9. Indian Muslims mostly follow the same customs and rituals in Nikah

10. ഏത് സാഹചര്യത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന് ഈ തീരുമാനം അംഗീകരിക്കേണ്ടി വന്നു (അറബിക്: നിക്കാഹ് അൽ-ബാഘായ).

10. He had to accept this decision in any case (Arabic: nikah al-baghaya).

11. നിക്കാഹ് എന്നത് ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാർ തമ്മിലുള്ള ഒരു കരാറാണ്, ഇത് നിക്കാഹ്നാമ സ്ഥാപിച്ചതാണ്.

11. nikah is a contract between a husband and wife, which is laid down by nikahnama.

12. മുസ്ലീം സമുദായത്തിലെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം പിന്തുടരുന്ന ഈ നിയമത്തെ നിക്കാഹ് ഹലാല എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

12. This law, followed by a small part of the Muslim community, is called Nikah Halala.

13. അടിസ്ഥാനപരമായി, നിക്കാഹ് എന്നത് ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീയും തമ്മിലുള്ള ഒരു "നികാഹ്നാമ" യിൽ ഉണ്ടാക്കിയ കരാറാണ്.

13. essentially, nikah is a contract laid down in a‘nikahnama' drawn between a man and a woman.

14. ആൺകുട്ടി ഹിന്ദു ആചാരപ്രകാരം വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോലും തയ്യാറായിരുന്നു, പക്ഷേ പെൺകുട്ടിക്ക് നിക്കാഹ് വേണം.

14. the boy was even ready to get married following hindu rituals, but the girl wanted a nikah.”.

15. ഖുർആനിൽ നിന്നുള്ള വിവാഹ പ്രതിജ്ഞകൾ പാരായണം ചെയ്യുകയും നിയമപരമായ വിവാഹ കരാറിൽ ഒപ്പിടുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് നിക്കാഹ് നാമ.

15. nikah nama is the recital of wedding vows from the quran and signing of legal marriage contract.

16. അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നിക്കാഹ് എന്ന പവിത്രമായ സ്ഥാപനത്തെ അത് സ്ഥാപിച്ച ലക്ഷ്യത്തിന് വിരുദ്ധമായി അവർ ദുരുപയോഗം ചെയ്യും.

16. If they do so, they will be abusing the sacred institution of Nikah against the purpose it was established for.

17. 2015 ജനുവരി 4 മുതൽ 2015 ജൂൺ 14 വരെ ആദ്യമായി സംപ്രേഷണം ചെയ്ത ഒരു പാകിസ്ഥാൻ നാടക പരമ്പരയാണ് നിക്കാഹ്, മൊത്തം 23 എപ്പിസോഡുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

17. nikah is a pakistani drama serial that was first aired on 4 january 2015 to 14 june 2015 comprising total of 23 episodes.

18. നിക്കാഹ് ചടങ്ങിന് മുമ്പാണ് സംഗീതവും നൃത്തവും നടന്നതെങ്കിൽ ഖാസിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ അത് വ്യത്യസ്തമാണെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

18. he added that if the music and dancing happened before the nikah ceremony and the qazi did not know"then it is different.".

19. ആളുകൾക്ക് രഹസ്യ നിക്കാഹ് [ഇസ്‌ലാമിക വിവാഹം] നടത്താം, അതിനെക്കുറിച്ച് ആരും അറിയുകയില്ല എന്നതിനാൽ സമീപ വർഷങ്ങളിൽ വലിയ വർധനവുണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

19. “There has been a huge rise in recent years because people can have a secret nikah [Islamic marriage] and no one will know about it.”

20. ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വസ്ത്രം അഴിച്ചു, ഞാൻ കെട്ടിയ നിക്കാഹ് കെട്ടഴിച്ച് അനന്തമായ സ്നേഹവും ശാശ്വതമായ അനുകമ്പയും ഉള്ള എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ കെട്ടായി മാറി.

20. we undressed carefully, the knot of nikah i tied with him became the strongest knot of my life with unending love and undying compassion.