Naw Meaning In Telugu

1. లేదు, లేదు, మీరు పచ్చగా ఉన్నారు.

1. naw, naw, you green.

2. లేదు, మీరు దానిని ఉపయోగించలేరు!

2. naw, you can't use that!

3. 'నీకు టోస్ట్ కావాలా?' 'లేదు'

3. ‘Want some toast?’ ‘Naw’

4. లేదు, నేను ఉడుత మాత్రమే.

4. naw, i'm just a squirrel.

5. లేదు, మీరు చేస్తారని నేను అనుకున్నాను.

5. naw, i figured you would.

6. లేదు, నేను వెనుక కూర్చున్నాను.

6. naw, just sat in the back.

7. నవ్- నాకు మరొకటి అవసరం లేదు.

7. naw- i don't need another one.

8. హ్మ్? లేదు, మీరు చేస్తారని నేను అనుకున్నాను.

8. hmm? naw, i figured you would.

9. లేదు, దాన్ని అధిగమించే సమయం వచ్చింది.

9. naw, it's time to get over it.

10. కాదు కేవలం తమాషా.

10. naw, i'm only pulling your leg.

11. లేదు, నేను దానిని ఒక చిన్న వ్యక్తికి అమ్మబోతున్నాను."

11. naw, i will sell it to a little guy.”.

12. లేదు, నేను నిజానికి ఒక వస్తువు. నేను ఒక జీవిని

12. naw, i'm actually a thing. i'm a being.

13. నేను అతనితో, 'లేదు, నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళను.

13. i said to him,'naw, i'm not going anywhere.

14. లేదు, వారు ప్రతిదీ నియంత్రణలో ఉన్నారని వారు భావించారు.

14. naw, they thought they had this under control.

15. మరియు మేము, ఎనవేనే నావే, నిజమైన యజమానులం.

15. And we, the Enawene Nawe, are the real owners.’

16. లేదు, బేబీ, ఆమె నిజంగా స్నేహితురాలు మాత్రమే..." - చరిత్రలో మోసగాళ్లందరూ.

16. naw, baby, she's really just a friend…"- every cheater ever.

17. లేదు, నేను అలా వెళ్ళాను, కానీ అది జరిగినప్పుడు డాక్ ఫ్రేజియర్ కాటు వేయలేదు.

17. naw, i went that way, but doc frazier didn't bite when this popped up.

18. అప్పుడు మేము చెడు [పరిస్థితులను] మంచి వాటి కోసం మార్చుకున్నాము, అవి [సంఖ్యలో] గుణించే వరకు మరియు 'మా తండ్రులకు [కూడా] ప్రతికూలత మరియు సౌలభ్యం వచ్చింది' అని చెప్పాము. అప్పుడు వారికి తెలియనప్పుడు మేము వారిని పట్టుకున్నాము.

18. then we changed the ill[conditions] to good until they multiplied[in numbers] and said,‘adversity and ease befell our fathers[too].' then we seized them suddenly while they were unaware.

19. అవును, నేను నలిగిపోయాను.

19. Naw, I'm torn.

20. అవును, నేను ఓడిపోయాను.

20. Naw, I'm lost.