Nala Meaning In Tamil

1. நாங்கள், NALA 85480, அந்தத் தடையை உடைக்க விரும்புகிறோம்.

1. We, NALA 85480, want to break that taboo.

2. அவரது பின்னணி படம்-அது அவரது நாய், நலா.

2. His background image—that’s his dog, Nala.

3. 5 மற்றும் 6 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் நள மன்னர்கள் இப்பகுதியை ஆண்டனர்.

3. for some time in the 5th and 6th centuries, nala kings ruled this region.

4. நாலாவை ஊழல் உலகில் இருந்து மீட்பதே டெவிலியனின் (நீங்கள்) குறிக்கோள்.

4. The goal of Devilian (you) is to rescue Nala from the world of corruption.

5. 5 மற்றும் 6 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு, நள மன்னர்கள் இப்பகுதியில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர்.

5. for some period in the fifth- sixth century, nala kings dominated this area.

6. அவர் நிதியுதவி செய்த சில வெளியீடுகள்: 1841 இல் ராகவாவின் நாலா கதை.

6. some of the publishings sponsored by him are: tale of nala by raghava in 1841.

7. இயற்கை ஆர்வலர்கள் இந்த நீர்நிலையைப் பாராட்டுகிறார்கள், இது கைஸ்ரீ நாலாவின் நீரை சேமிக்கும் நீர்த்தேக்கமாகவும் செயல்படுகிறது.

7. nature lovers appreciate this water body, which also serves as a storage tank for the waters of ghysri nala.

8. ஆரம்பத்தில் அபு நாலாவில் இருந்து நீர் நிரப்பப்பட்டு பின்னர் கங்கை கால்வாயில் இருந்து குளம் நிரப்பப்பட்டது.

8. initially, the pond was filled with the water of abu nala and later, it was filled with the water of ganga canal.

9. 10 ஆம் நூற்றாண்டில், நள பீமசென் என்ற மன்னன் இப்போது கோராபுட் மற்றும் கஞ்சம் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு பகுதியை ஆட்சி செய்தான்.

9. around the 10th century ce a nala king bhimesen was ruling over a region now located in koraput and ganjam district.

10. பின்னர் வியாசர் மேலும் சென்று அவளது முந்தைய ஜென்மத்தில் அவள் நளன் மற்றும் தமயந்தியின் மகளாக இருந்ததைப் பார்க்கச் செய்தார்.

10. then vyasa went a step further and made her see that in her previous life, she was the daughter of nala and damayanti.

11. அப்போது, ​​அமைச்சர்கள் அனைவரும், இது நளனின் ஆணை என்பதை ஒப்புக்கொண்டு, "நம்முடைய விதியாகட்டும்" என்று கூறி, இவ்வாறு பேசி, நள மன்னனை அணுகினர்.

11. thereon the ministers all, recognizing it as nala's command, and saying“let it be even as our destiny,” speaking thus, approached king nala.

12. மேற்கில், கோடு இணைக்கும் கரோபல் கலி மு 0773(உள்ளடக்கம்)- pt 3685 mu 0307 skirting naruab n- naruab mu 0062 skirting raman nala mu 0154 skirting balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg 1537.

12. in the west, line joining karobal gali mu 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 along naruab n- naruab mu 0062 along raman nala mu 0154 along balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg mu 1537.

13. மேற்கில், கோடு இணைக்கும் கரோபல் கலி மு 0773(உள்ளடக்கம்)- pt 3685 mu 0307 skirting naruab n- naruab mu 0062 skirting raman nala mu 0154 skirting balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg 1537.

13. in the west, line joining karobal gali mu 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 along naruab n- naruab mu 0062 along raman nala mu 0154 along balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg mu 1537.

14. இது 725 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் நவீன நகரமான பிஹார்ஷரீஃப் (நாலந்தா மாவட்டம்) க்கு வெளியே பாறை மலையில் நின்றது, யோகேந்திர மிஷ்ரா, 'ஒடாந்தபுரி விஹாரா', ராம கிருஷ்ணா மிஷன் இதழின் ஆண்டு இதழ், பாட்னா, 1984, பக். 93-114.

14. it was founded around 725 and stood on the rocky hill at the outskirt of modern biharsharif town( nalanda district), see yogendra mishra,' the odantapuri vihara', annual number of journal of rama krishna mission, patna, 1984, pp. 93- 114.