Nala Meaning In Marathi

1. आम्हाला, NALA 85480, ते निषिद्ध तोडायचे आहे.

1. We, NALA 85480, want to break that taboo.

2. त्याची पार्श्वभूमी प्रतिमा - तो त्याचा कुत्रा, नाला आहे.

2. His background image—that’s his dog, Nala.

3. 5व्या आणि 6व्या शतकात काही काळ या प्रदेशावर नाल राजांनी राज्य केले.

3. for some time in the 5th and 6th centuries, nala kings ruled this region.

4. डेव्हिलियनचे (तुम्ही) ध्येय नलाला भ्रष्टाचाराच्या जगातून सोडवणे हे आहे.

4. The goal of Devilian (you) is to rescue Nala from the world of corruption.

5. 5व्या आणि 6व्या शतकात काही काळ या प्रदेशावर नाल राजांचे वर्चस्व होते.

5. for some period in the fifth- sixth century, nala kings dominated this area.

6. त्यांनी प्रायोजित केलेली काही प्रकाशने अशी आहेत: 1841 मधील राघवाची टेल ऑफ नाला.

6. some of the publishings sponsored by him are: tale of nala by raghava in 1841.

7. घिसरी नाल्यातील पाण्याचा साठा म्हणूनही काम करणाऱ्या या पाण्याचे निसर्गप्रेमी कौतुक करतात.

7. nature lovers appreciate this water body, which also serves as a storage tank for the waters of ghysri nala.

8. सुरुवातीला तलाव अबू नाल्याच्या पाण्याने भरला आणि नंतर तो गंगा कालव्याच्या पाण्याने भरला.

8. initially, the pond was filled with the water of abu nala and later, it was filled with the water of ganga canal.

9. 10व्या शतकाच्या आसपास, राजा नाला भीमसेन याने सध्या कोरापुट आणि गंजम जिल्ह्यातील एका क्षेत्रावर राज्य केले.

9. around the 10th century ce a nala king bhimesen was ruling over a region now located in koraput and ganjam district.

10. मग व्यासांनी पुढे जाऊन तिला दाखवले की तिच्या मागील जन्मात ती नाला आणि दमयंती यांची कन्या होती.

10. then vyasa went a step further and made her see that in her previous life, she was the daughter of nala and damayanti.

11. त्या वेळी, सर्व मंत्री, नाल्याचा आदेश आहे हे मान्य करून आणि "हे आमचे नशीब असू द्या" असे म्हणत, राजा नालाजवळ गेले.

11. thereon the ministers all, recognizing it as nala's command, and saying“let it be even as our destiny,” speaking thus, approached king nala.

12. पश्चिमेकडे, करोबल गली मु 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 skirting naruab n- naruab mu 0062 skirting raman nala mu 0154 skirting balb n- बाईबनार बार mu 0546- सोनमर्ग मु 137.

12. in the west, line joining karobal gali mu 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 along naruab n- naruab mu 0062 along raman nala mu 0154 along balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg mu 1537.

13. पश्चिमेकडे, करोबल गली मु 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 skirting naruab n- naruab mu 0062 skirting raman nala mu 0154 skirting balb n- बाईबनार बार mu 0546- सोनमर्ग मु 137.

13. in the west, line joining karobal gali mu 0773(incl)- pt 3685 mu 0307 along naruab n- naruab mu 0062 along raman nala mu 0154 along balb n- baibnar bar mu 0546- sonamarg mu 1537.

14. त्याची स्थापना 725 च्या आसपास झाली आणि बिहारशरीफ (नालंदा जिल्हा) या आधुनिक शहराच्या बाहेरील खडकाळ टेकडीवर उभी होती, योगेंद्र मिश्रा, 'ओदंतपुरी विहार' पहा, रामा कृष्ण मिशन मासिक वार्षिक अंक, पटना, 1984, पृ. 93-114.

14. it was founded around 725 and stood on the rocky hill at the outskirt of modern biharsharif town( nalanda district), see yogendra mishra,' the odantapuri vihara', annual number of journal of rama krishna mission, patna, 1984, pp. 93- 114.