Mystification Meaning In Urdu

1. پٹ ڈاکٹر پرائس کے اسرار کو کافی سنجیدگی سے لیتا ہے۔

1. Pitt takes Dr. Price's mystification quite seriously.

2. اور پھر فوج کی طرف سے شائع ہونے والی یہ کہانی جان بوجھ کر پراسراریت پر مبنی تھی۔

2. And then this story, published by the army, was deliberate mystification.

3. دیگر تمام نام نہاد وجوہات، جیسے غربت اور بے روزگاری، خالص خرافات ہیں۔

3. All other so–called reasons, such as poverty and unemployment, are pure mystification.

4. اس طرح کے پراسراریت کے خلاف جدوجہد میں ایک ہتھیار کے طور پر ہم گزشتہ 30 سالوں کا مطالعہ شائع کر رہے ہیں۔

4. As a weapon in the struggle against such mystifications we are publishing a study of the last 30 years.

5. یہ قوم پرست اسرار پہلے سے ہی زیادہ تر مشرقی ممالک کے کارکنوں میں بہت مضبوط ہیں۔

5. These nationalist mystifications are already very strong amongst workers in most of the Eastern countries.

6. لیکن جلد ہی پتہ چلا کہ یہ ایک سائنسی تصوف ہے، اور اس پر سب سے پہلے فرانسیسی لوگ ہنسنے والے تھے۔"

6. But it was soon found out that it was a scientific mystification, and Frenchmen were the first to laugh at it."

7. اپنے اسرار کے قیدی، اب وہ فرانس اور امریکہ کی بلیک میلنگ کے سامنے سر تسلیم خم کرنے کے پابند ہیں۔

7. Prisoners of their own mystification, they are now obliged to submit to the blackmail of France and the United States.

8. خودمختاری یا نمائندگی کے اسرار کے بغیر، سب پہلی بار آزادی اور مساوات میں حکومت کریں گے۔

8. Without the mystifications of sovereignty or representation, all will for the first time rule in freedom and equality.

9. فریب، فریب، فریب، بلف، پراسراریت، اور سبٹرفیوج وہ اعمال ہیں جن کا مقصد ایسے عقائد کو پھیلانا ہے جو سچ نہیں ہیں یا پوری سچائی نہیں ہیں (جیسے آدھی سچائی یا بھول چوک)۔

9. deception, beguilement, deceit, bluff, mystification, and subterfuge are acts to propagate beliefs that are not true, or not the whole truth(as in half-truths or omission).

10. دوسری طرف اور ایک مختلف متضاد میٹرکس سے شروع ہوتے ہوئے، سیاسی معیشت پر مارکسی تنقید قدر کی ایک تنقید تیار کرتی ہے، جو کہ استعمال کی قدر اور زر مبادلہ کی قدر کے درمیان معمول کے تصوف کی تنقید سے بالاتر ہے۔

10. on the other hand and from a different discursive matrix, marx from critique to political economy develops a critique of value, which goes beyond criticism to the usual mystification between use value and exchange value.

11. دوسری طرف اور ایک مختلف ڈسکورسیو میٹرکس سے شروع ہوتے ہوئے، سیاسی معیشت کی تنقید کا مارکس قدر کی ایک تنقید تیار کرتا ہے، جو کہ استعمال کی قدر اور تبادلے کی قدر کے درمیان معمول کے تصوف کی تنقید سے بالاتر ہے۔

11. on the other hand and from a different discursive matrix, marx from criticism to political economy develops a critique of value, which goes beyond criticism of the usual mystification between use value and exchange value.