1. ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಬೆಳಕಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕೀಟಗಳು ನರ್ತಿಸುತ್ತವೆ

1. myriads of insects danced around the light above my head

2. ಗೆಲಿಲಿಯೋ ತನ್ನ ದೂರದರ್ಶಕದ ಮೂಲಕ ಬರಿಗಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದನು

2. through his telescope Galileo observed myriads of stars invisible to the naked eye

3. ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪ್ರತಿದಿನ ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ 684,000 ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಜನರಿದ್ದಾರೆ.

3. In regard to the former, there are 684,000 myriads who daily praise the Name of God.

4. ಬೈಬಲನ್ನು ನಮಗಾಗಿ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ನಕಲುಗಾರರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಏನಾಯಿತು?”

4. What happened to the efforts of myriads of copyists to carefully preserve for us the Bible?”

5. ದೆವ್ವವು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ದೇವತೆಗಳ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಂತರಿಗೆ ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಏನು?

5. The devil may be very powerful, but what is his power to legions of angels and myriads of saints?

6. ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವಂತೆ ಸಾವಿರಾರು, ಅಸಂಖ್ಯ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಕರೆದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಓದಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ಕೇಳಿದ್ದೇವೆಯೇ?

6. Have we read or heard of any person who called so many thousands, so many myriads, of sinners to repentance?

7. ನಾನು ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯ ಕಾಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಗ, ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸೂರ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ಬೆಳಕು ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು.

7. while stepping up to the northeast corner curbstone, light, greater than that of myriads of suns opened in the center of my head.