My Meaning In Urdu

1. ول راجرز کا ایک مشہور اقتباس وکی پیڈیا پر نقل کیا گیا ہے: "جب میں مر جاؤں گا، میرا مقبرہ، یا جو کچھ بھی ان قبروں کے پتھروں کو کہا جائے گا، کہے گا، 'میں نے اپنے وقت کے تمام نامور لوگوں کے بارے میں مذاق کیا ہے، لیکن مجھے نہیں معلوم کہ میں کبھی نہیں جانتا تھا۔ ایک آدمی جو مجھے پسند نہیں کرتا تھا۔

1. a famous will rogers quote is cited on wikipedia:“when i die, my epitaph, or whatever you call those signs on gravestones, is going to read:‘i joked about every prominent man of my time, but i never met a man i didn't like.'.

2. تم میرے گواہ ہو، یہوواہ کا اظہار ہے، 'ہاں، میرا بندہ جسے میں نے چنا ہے'۔ - یسعیاہ 43:.

2. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

3. پہلے واقعہ کو "لوریمر دھماکہ" کا نام دینے کے بعد، اس نے دنیا بھر کی یونیورسٹیوں کے فزکس اور فلکیات کے نصاب میں تیزی سے اپنا راستہ تلاش کر لیا۔

3. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

4. اور وہ مجھ سے میری خوبصورتی کے بارے میں بات کرے گا۔'

4. and it shall tell me of my beauty.'.

5. "'پھر میرا ساتھی اور میں قسم کھائیں گے کہ آپ کے پاس خزانے کا ایک چوتھائی حصہ ہوگا جو ہم چاروں میں برابر تقسیم کیا جائے گا۔'

5. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

6. لیونارڈ: 'میری زیادہ تر تاریخوں کی طرح لگتا ہے۔'

6. Leonard: 'Sounds like most of my dates.'

7. میرا ٹینڈونائٹس بہتر سے بہتر ہوتا جا رہا ہے۔'

7. my tendinitis has got better and better.'.

8. "'لا روز...' میری زندگی کا سب سے اہم راستہ ہے۔

8. "'La Rose…' is the most important route in my life.

9. حضور نے فرمایا میری آنکھیں سوتی ہیں مگر دل نہیں سوتا۔

9. The Holy Prophet said, 'My eyes sleep, but my heart does not.'

10. یہ میرا مقصد ہے اور ہمیشہ رہا ہے، چاہے ہمارے جرنیل اسے سمجھ نہ سکیں۔'

10. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

11. Umscheid کا کہنا ہے کہ "جب سے میری fibromyalgia تشخیص نو سال پہلے ہوئی تھی، اب میرے پاس ایک نیا 'نارمل' ہے۔

11. "Since my fibromyalgia diagnosis nine years ago, I now have a new 'normal,'" Umscheid says.

12. 'میں یہاں ایک بھوت کا وجود رکھتا ہوں: میری پوری فکری اور جذباتی زندگی جنوبی افریقہ میں ہے۔'

12. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

13. میں نے کہا، 'میرے بیر کا سب سے زیادہ حقدار کون ہے؟'

13. I said, 'who is most deserving of my birr?'

14. مجھے ابھی تک اپنا نام بھی نہیں معلوم۔' - باب مارلے

14. I don't even know my name yet.' — Bob Marley

15. مستقبل میں میرے بیٹے کو اس نائٹ کی طرح رہنے دو۔'

15. In the future let my son be like this knight.'

16. اور اوہ، بائے دی وے، وہ میری پوتی بھی ہے۔‘‘

16. And oh, bye-the-way, she's also my granddaughter.'"

17. جمی بالڈون اور مارچ پر ہم میں سے بیشتر نے کہا 'سیاہ۔'

17. Jimmy Baldwin and most of us on the March said 'black.'

18. "میری بہن نے کہا، 'ٹیمی، آپ کو واقعی کسی سے بات کرنی چاہیے۔'

18. "My sister said, 'Tammy, you really should talk to someone.'

19. "جب میں نے رامون اور ٹونی کو دیکھا تو میں نے اپنے آپ سے کہا، 'یہ مختلف ہے۔'

19. “When I saw Ramón and Tony I said to myself, 'This is different.'

20. ٹھیک ہے، آخر کار وہ مجھے مل گئے: انہوں نے میرے کام پر تفتیش کار بھی بھیجے۔'

20. Well, finally they got me: they even sent investigators to my work.'