My Lord Meaning In Urdu

1. کہ اس میں زیادہ وقت نہیں لگے گا، میرے آقا (حلّلہ)۔

1. That it won't take long, my lord (hallelujah).

2. "میرے آقا، میں آپ کی نظروں سے محروم ہو گیا ہوں۔

2. “My lord, I have lost sight of you.

3. لیکن لوط نے اُن سے کہا، ”نہیں، میرے آقا!

3. But Lot said to them, “No, my lord!

4. میرے آقا

4. my lord of suffolk.

5. اسلحہ خانہ، جناب.

5. the armory, my lord.

6. وہ آپ سے نفرت کرتا تھا، میرے آقا۔

6. he hated you, my lord.

7. کہو: میرے آقا!

7. say,‘exalted is my lord!

8. معاف کیجئے گا، میرے آقا، میری خاتون۔

8. pardon, my lord, my lady.

9. کہو، "پاک ہو میرے آقا!

9. say:“glorified be my lord!

10. ایک خوبصورت کپ، میرے آقا

10. a handsome goblet, my lord.

11. اوہ میرے آقا، اس نے مجھے چیخا دیا۔

11. oh my lord, it made me bawl.

12. میرے آقا میری ہڈی کمزور ہے۔

12. my lord my bone is weakened.

13. لیکن وہ ابھی تک سو رہا ہے، میرے آقا۔

13. but he still slumbers, my lord.

14. "میرے آقا، مجھے آپ کے پاس جانے دیں۔

14. “My lord, let me approach with you.

15. اے میرے رب، نکل جا اور غالب آ!‘‘

15. O my Lord, go forth and overcome!’”

16. داؤد پھر اسے ’’میرا رب‘‘ کہے گا۔

16. David will then call him “my Lord.”

17. وہ لوٹ کر کہے گا: اے میرے رب!

17. He would return and say: O my Lord!

18. ’’میرے آقا، ایک اور بات ہے۔‘‘

18. “My lord, there is another matter.”

19. "ماسٹر برینڈن یہاں ہے، میرے آقا۔ "

19. “Master Brandon is here, my lord. ”

20. اور میرا آقا (یعنی ابراہیم) بوڑھا ہو گیا ہے۔

20. And my lord (i.e., Abraham) is old!”