1. એક દવા છે જે અમરને નશ્વર બનાવે છે.

1. there is a potion that makes immortals mortal.

2. મારો મતલબ માણસો.

2. i mean the mortals.

3. qgis મોર્ટલ્સ માટે ઓફિસ.

3. office for mortals qgis.

4. તેઓ નશ્વર સાથે ડેટિંગ કરે છે.

4. they going out with mortals.

5. ઓછામાં ઓછા સામાન્ય માણસો માટે.

5. at least from ordinary mortals.

6. માણસો પોતાનો રસ્તો પસંદ કરે છે.

6. mortals choose their own paths.

7. તેઓ નશ્વર સાથે સાંકળશે.

7. they would hook up with mortals.

8. ભગવાન, આ મનુષ્યો કેવા મૂર્ખ છે."

8. lord what fools these mortals be”.

9. પ્રભુ, આ મનુષ્યો કેવા રત્નો છે.

9. lord, what jewels these mortals be.

10. એક એવું જીવન જેમાં નશ્વર માટે કોઈ સ્થાન નથી.

10. a life that has no place for mortals.

11. જુઓ, ભગવાનનું નિવાસ સ્થાન મનુષ્યોમાં છે.

11. see, the home of god is among mortals.

12. તે આપણા માટે લગભગ અશક્ય છે.

12. that' s nearly impossible for us mortals.

13. આમ નશ્વર લોકોની સંપૂર્ણ શ્રેણી દેખાઈ."

13. Thus appeared the entire category of mortals."

14. માધ્યમ: “જુઓ, ભગવાનનું ઘર મનુષ્યોમાં છે.

14. Medium: “See, the home of God is among mortals.

15. પ્રશ્નોના જવાબ માત્ર મનુષ્યો આપી શકતા નથી

15. questions that cannot be answered by mere mortals

16. હું સુંદર છું, હે મનુષ્યો! પથ્થરના સ્વપ્નની જેમ,

16. I am beautiful, O mortals! like a dream of stone,

17. ના ના, માણસો આવી વસ્તુઓને હેન્ડલ કરવામાં અસમર્થ હોય છે."

17. No no, mortals are unable to handle such things."

18. ઓછા માણસોની નબળી પૂર્વધારણાઓ યાદ રાખો!

18. memorizing the weak assumptions of lesser mortals!

19. ઓછા માણસોની નબળી પૂર્વધારણાઓ યાદ રાખો!

19. memorising the weak assumptions of lesser mortals!

20. ક્ષમતાઓ માત્ર નશ્વર કરતાં ભગવાન દ્વારા જ શક્ય છે

20. capacities only possible of God rather than mortals