1. ப்ரைம்கள் ஏறக்குறைய ஒரு படிகத்தைப் போல அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, 'குவாசிகிரிஸ்டல்' எனப்படும் படிகம் போன்ற பொருளைப் போல செயல்படுகின்றன என்பதைக் காட்டுகிறோம்".

1. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

2. இதன் மூலம் மட்டும், பத்து கால்பந்து உலக சாம்பியன்ஷிப்கள் செய்ததை விட ஜெர்மனியின் இமேஜை விளம்பரப்படுத்த அவர் அதிகம் செய்வார்.'

2. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

3. 'நாங்கள் போரில் இருக்கிறோம், அது இன்னும் குண்டுகள் என்றால், அப்படியே ஆகட்டும்...'

3. 'We're at war and if that means more bombs, so be it...'

4. பில்போ, நான் தவறாக நினைக்காத வரை, உங்களுக்கு இனி இது தேவையில்லை.

4. You won't need it anymore, Bilbo, unless I am quite mistaken.'

5. 'ஆனால் எப்படி?', நீங்கள் கேட்பீர்கள், 'பொருளாதாரத்தை மேலும் வளைந்து கொடுப்பதன் மூலம்?

5. 'But how?', you will ask, 'by making the economy more flexible?

6. 'தடைக்கு முந்தைய ஆண்டான 2006/07-ஐ விட கடந்த ஆண்டு அதிகமானோர் புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தியது ஊக்கமளிக்கிறது.'

6. 'It is encouraging that more people quit smoking last year than in 2006/07, the year prior to the ban.'

7. அவள் ஒரு பெண்ணை விட கோபம் போன்றவள்.' [36]

7. She is more like a fury than a woman.' [36]

8. 'தியானம், முதல் மற்றும் கடைசி சுதந்திரம்!' மேலும்...

8. 'Meditation, the first and last freedom!' more...

9. அங்கு, மெனுவில், நீங்கள் "மேலும்" விருப்பத்தைக் காண்பீர்கள்.

9. there in the menu, you will see the option‘more.'.

10. உண்மையில், உங்கள் வேலை 'தலைமை கட்டுக்கதை-பஸ்டர்.'

10. In Fact, Your Job Is More That of 'Chief Myth-Buster.'

11. 'இது போன்ற ஒரு தளம் இன்னும் நேர்மையாக இருந்தது,' என்று அவர் விளக்குகிறார்.

11. 'A site like this just felt more honest,' she explains.

12. அவை யாருடைய வார்த்தைகள், இதைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறோம்?'

12. Whose words are they, we want to know more about this?'

13. எனது துருக்கிய பாரம்பரியம் என்னை மிகவும் தகுதியான இலக்காக ஆக்குகிறதா?'

13. Does my Turkish heritage make me a more worthy target?'

14. "அப்படியானால், பள்ளி எப்படி இருக்கிறது, ஜானி?" என்பதை விட அவர்கள் அதிகம் கேட்க வேண்டும்.

14. "They need to ask more than, 'So how is school, Johnny?'

15. மேலும் மிலன் உண்மையில் புதுமைகளை ஏற்க தயாராக உள்ளது.

15. And Milan is actually more ready to accept innovation '.

16. தனிப்பட்ட உருவம் மற்றும் உடையில் அதிக ஈடுபாடு உள்ளதா?'?

16. becoming more preoccupied with personal image and dress?'?

17. பாலியல் ரீதியான உண்மைகளை ஊடகங்கள் அதிகம் பேச வேண்டும்.'

17. The media should talk more about the realities of sexism.'

18. ஐரோப்பாவில் இதைவிட ஆபத்தான மனிதர் இல்லை என்றுதான் சொல்ல வேண்டும்.'

18. I should say that there is no more dangerous man in Europe.'

19. டைரியன்: 'ஓ, அது ஒரு வருடத்தில் நான் உங்களுக்குக் கொடுப்பதை விட அதிகம்.'

19. Tyrion: 'Oh, then it's much more than I give you in a year.'

20. இந்த முறை டெபி ஹாரியை விட அவர் கொஞ்சம் கர்ட்னி லவ்.'

20. She’s a bit more Courtney Love than Debbie Harry this time.'