1. न्यू मूर्स का द्वीप।

1. new moors island.

2. हवा के झोंके

2. the windswept moors

3. मूर, खेत, पहाड़ियाँ।

3. moors, fields, hills.

4. मूर के बाद मूर।

4. moros after the moors.

5. दलदल में एक छोटा सा शहर

5. a little town in the moors

6. उन्होंने मूरों की यात्रा की

6. they hiked across the moors

7. ये बंजर भूमि क्विकसैंड की तरह हैं।

7. these moors are like quicksand.

8. मैं पिछले हफ्ते ब्रैडफील्ड मूर पर खड़ा था

8. it was parky on Bradfield Moors last week

9. रात बिताने के लिए नाव नदी के बीच में मूर्छित हो जाती है।

9. the ship moors mid river for the evening.

10. सदियों बाद, शहर मूरों द्वारा कब्जा कर लिया गया था।

10. centuries later, the city was captured by the moors.

11. न्यू मूर्स आइलैंड को साउथ तलपट्टी आइलैंड के नाम से भी जाना जाता है।

11. new moors island is also know as south talpatti island.

12. यह ट्रेन यात्रा सुदूर मूरों, झीलों और पहाड़ों के लुभावने दृश्य प्रस्तुत करती है।

12. this railway journey offers extensive views of remote moors, lochs, and mountains.

13. यह ट्रेन यात्रा सुदूर मूरों, झीलों और पहाड़ों के लुभावने दृश्य प्रस्तुत करती है।

13. this railway journey offers extensive views of remote moors, lochs, and mountains.

14. प्रतीक "कुआत्रो मोरोस" (सार्डिनिया का क्षेत्रीय ध्वज/प्रतीक), और आप ऊपर की खिड़कियां देखेंगे।

14. the symbol"four moors"(regional flag/ symbol of sardinia), and you will see the windows above.

15. मायरा हिंडले और इयान ब्रैडी को इंग्लैंड में मूरिश हत्याओं के लिए उम्रकैद की सजा सुनाई गई है।

15. myra hindley and ian brady are sentenced to life imprisonment for the moors murders in england.

16. अधिकांश सिंहली बौद्ध हैं; अधिकांश तमिल हिंदू हैं; और मूर और मलय मुख्य रूप से मुस्लिम हैं।

16. most sinhalese are buddhist; most tamils are hindu; and the moors and malays are mostly muslim.

17. जनवरी 1492 में, मूरों को स्पेन में अंतिम मुस्लिम गढ़ ग्रेनेडा को सौंपने के लिए मजबूर किया गया था।

17. by january 1492, the moors were forced to surrender granada, the last muslim stronghold in spain.

18. स्पेनियों ने उन्हें मूरों के बाद मोरोस कहा, भले ही उनके धर्म के बाहर उनके साथ कोई समानता या सांस्कृतिक संबंध नहीं था।

18. the spanish called them moros after the moors, despite no resemblance or cultural ties to them apart from their religion.

19. 13 वीं शताब्दी से, स्नान का धीरे-धीरे पुन: उपयोग किया गया, खासकर दक्षिणी यूरोप में मूरों के प्रभाव में।

19. from the 13th century onwards, baths gradually came into re-use, particularly in southern europe under the influence of the moors.

20. हालाँकि, यह आशंका थी कि स्थानीय मूर और यहूदी जो कथित रूप से परिवर्तित हो गए थे, गुप्त रूप से अपने प्राचीन धर्मों का अभ्यास कर रहे थे।

20. there was concern, however, that the moors and jews in the country who had supposedly converted were secretly practicing their old religions.