1. پتلی کمینے

1. scraggy mongrels

2. میں ایک آدھی نسل ہوں۔

2. i am a half breed mongrel.

3. تم ایک کمینے ہو! میں نے منت کی۔

3. you're a mongrel! i begged.

4. چلو منگی کمینے

4. come on, you mangy mongrel.

5. ہیلو، کمینے!

5. good morning, you mongrels!

6. چلو، چلو، کمینے!

6. come on, come on, you mongrel!

7. ٹھیک ہے، جناب، تو یہ وہ کمینے ہے۔

7. okay sir so it's this mongrel.

8. تم ٹھیک ہو؟ میں ایک آدھی نسل ہوں۔

8. you're right. i am a half breed mongrel.

9. تم ٹھیک ہو؟ میں ایک آدھی نسل ہوں۔

9. you're right. i am a half-breed mongrel.

10. یہ آدھی نسل جس نے آپ کو اذیتیں دی ہیں وہ جیل میں ہے۔

10. that mongrel who made you suffer is in prison.

11. تم کتنی عورتوں کو اس طرح اذیت دو گے، کمینے؟!

11. how many women will you torture like this, you mongrel?!

12. مجھ سے شادی کرو. لوگوں کو بچاؤ، اپنے آپ کو بچاؤ، اس کمینے کو بچاؤ۔

12. marry me. save the people, save yourself, save this mongrel.

13. تھامس شیلبی ایک قاتل، قاتل، کمینے، گینگسٹر ہے۔

13. thomas shelby is a murdering, cut-throat, mongrel, gangster.

14. وہ خاص طور پر ہوشیار کمینے ہے جس میں بہت زیادہ کولی ہیں۔

14. she's a particularly intelligent mongrel with a lot of collie in her

15. ان کی کٹوتیوں سے ہم جانتے ہیں کہ وہ دونوں ممبر ہیں – یا سابق ممبران – Mongrels MC کے۔

15. From their cuts we know they are both members – or ex members – of the Mongrels MC.

16. کیا آپ اٹلانٹس کے سب سے بڑے خزانے کا دعویٰ کرنے کے لیے اپنے داغدار آدھے خون کے ساتھ یہاں آنے کی ہمت کرتے ہیں؟

16. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis greatest treasure?

17. کیا آپ اٹلانٹس کے سب سے بڑے خزانے کا دعویٰ کرنے کے لیے اپنے داغدار آدھے خون کے ساتھ یہاں آنے کی ہمت کرتے ہیں؟

17. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

18. کیا آپ اٹلانٹس کے سب سے بڑے خزانے کا دعویٰ کرنے کے لیے اپنے داغدار آدھے خون کے ساتھ یہاں آنے کی ہمت کرتے ہیں؟

18. you dare to come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

19. جناب... بڑے احترام کے ساتھ... تھامس شیلبی ایک قاتل ہے... قاتل، کمینے، گینگسٹر۔

19. sir… with the greatest respect… thomas shelby is a murdering… cut-throat, mongrel, gangster.

20. دو مکمل طور پر مختلف کتوں کی محبت کی ایک متحرک اور دلچسپ کہانی ہے: ایک اچھی نسل کا خاندانی کتا اور ایک عام مانگرل۔

20. it is a touching and fascinating story of the love of two completely different dogs- thoroughbred family dog and a common mongrel.