1. ਪਤਲੇ ਕਮੀਨੇ

1. scraggy mongrels

2. ਮੈਂ ਅੱਧੀ ਨਸਲ ਦਾ ਹਾਂ।

2. i am a half breed mongrel.

3. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੋ! ਮੈਂ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ

3. you're a mongrel! i begged.

4. ਆਓ, ਮੰਗੀ ਬੇਸਟਾਰਡ।

4. come on, you mangy mongrel.

5. ਹੈਲੋ, ਕਮੀਨੇ!

5. good morning, you mongrels!

6. ਆਓ, ਆ ਜਾਓ, ਬੇਸਟਾਰਡ!

6. come on, come on, you mongrel!

7. ਠੀਕ ਹੈ, ਸਰ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਹ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੈ।

7. okay sir so it's this mongrel.

8. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ. ਮੈਂ ਅੱਧੀ ਨਸਲ ਦਾ ਹਾਂ।

8. you're right. i am a half breed mongrel.

9. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ. ਮੈਂ ਅੱਧੀ ਨਸਲ ਦਾ ਹਾਂ।

9. you're right. i am a half-breed mongrel.

10. ਇਹ ਅੱਧੀ ਨਸਲ ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹੈ।

10. that mongrel who made you suffer is in prison.

11. ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਸੀਹੇ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਹੇ ਘਟੀਆ?!

11. how many women will you torture like this, you mongrel?!

12. ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ. ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਓ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਓ, ਉਸ ਬਦਮਾਸ਼ ਨੂੰ ਬਚਾਓ।

12. marry me. save the people, save yourself, save this mongrel.

13. ਥਾਮਸ ਸ਼ੈਲਬੀ ਇੱਕ ਕਾਤਲ, ਇੱਕ ਕਾਤਲ, ਇੱਕ ਬਦਮਾਸ਼, ਇੱਕ ਗੈਂਗਸਟਰ ਹੈ।

13. thomas shelby is a murdering, cut-throat, mongrel, gangster.

14. ਉਹ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੋਲੀ ਹਨ

14. she's a particularly intelligent mongrel with a lot of collie in her

15. ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਮੋਂਗਰੇਲਜ਼ MC ਦੇ ਮੈਂਬਰ - ਜਾਂ ਸਾਬਕਾ ਮੈਂਬਰ ਹਨ।

15. From their cuts we know they are both members – or ex members – of the Mongrels MC.

16. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਟਲਾਂਟਿਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦਾਗੀ ਅੱਧੇ-ਲਹੂ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?

16. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis greatest treasure?

17. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਟਲਾਂਟਿਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦਾਗੀ ਅੱਧੇ-ਲਹੂ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?

17. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

18. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਟਲਾਂਟਿਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦਾਗੀ ਅੱਧੇ-ਲਹੂ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?

18. you dare to come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

19. ਸਰ... ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ... ਥਾਮਸ ਸ਼ੈਲਬੀ ਇੱਕ ਕਾਤਲ ਹੈ... ਕਾਤਲ, ਬਦਮਾਸ਼, ਗੈਂਗਸਟਰ।

19. sir… with the greatest respect… thomas shelby is a murdering… cut-throat, mongrel, gangster.

20. ਦੋ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਇੱਕ ਚਲਦੀ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਨਸਲ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕੁੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਮ ਮੰਗਰੇਲ।

20. it is a touching and fascinating story of the love of two completely different dogs- thoroughbred family dog and a common mongrel.