1. हाडकुळा बास्टर्ड्स

1. scraggy mongrels

2. मी अर्ध्या जातीचा आहे.

2. i am a half breed mongrel.

3. तू एक बास्टर्ड आहेस! मी विनवणी केली

3. you're a mongrel! i begged.

4. चला, मांगी बास्टर्ड.

4. come on, you mangy mongrel.

5. हॅलो, हरामी!

5. good morning, you mongrels!

6. चला, चला, बास्टर्ड!

6. come on, come on, you mongrel!

7. ठीक आहे, सर, तर तो बास्टर्ड आहे.

7. okay sir so it's this mongrel.

8. तू ठीक आहे. मी अर्ध्या जातीचा आहे.

8. you're right. i am a half breed mongrel.

9. तू ठीक आहे. मी अर्ध्या जातीचा आहे.

9. you're right. i am a half-breed mongrel.

10. तुम्हाला त्रास देणारी ही अर्धी जात तुरुंगात आहे.

10. that mongrel who made you suffer is in prison.

11. तू किती स्त्रियांचा असा छळ करणार आहेस, अरे बास्टर्ड?!

11. how many women will you torture like this, you mongrel?!

12. माझ्याशी लग्न कर. लोकांना वाचवा, स्वतःला वाचवा, त्या हरामखोराला वाचवा.

12. marry me. save the people, save yourself, save this mongrel.

13. थॉमस शेल्बी हा खुनी, खुनी, हरामी, गुंड आहे.

13. thomas shelby is a murdering, cut-throat, mongrel, gangster.

14. ती विशेषतः हुशार बास्टर्ड आहे आणि तिच्यामध्ये खूप कोली आहेत

14. she's a particularly intelligent mongrel with a lot of collie in her

15. त्यांच्या कट्सवरून आम्हाला कळते की ते दोघेही मोंग्रेल्स एमसीचे सदस्य – किंवा माजी सदस्य – आहेत.

15. From their cuts we know they are both members – or ex members – of the Mongrels MC.

16. अटलांटिसच्या सर्वात मोठ्या खजिन्यावर दावा करण्यासाठी तुम्ही तुमच्या कलंकित अर्ध्या रक्ताने येथे येण्याचे धाडस करता का?

16. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis greatest treasure?

17. अटलांटिसच्या सर्वात मोठ्या खजिन्यावर दावा करण्यासाठी तुम्ही तुमच्या कलंकित अर्ध्या रक्ताने येथे येण्याचे धाडस करता का?

17. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

18. अटलांटिसच्या सर्वात मोठ्या खजिन्यावर दावा करण्यासाठी तुम्ही तुमच्या कलंकित अर्ध्या रक्ताने येथे येण्याचे धाडस करता का?

18. you dare to come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

19. सर... अत्यंत आदराने... थॉमस शेल्बी एक खुनी आहे... खुनी, बास्टर्ड, गुंड.

19. sir… with the greatest respect… thomas shelby is a murdering… cut-throat, mongrel, gangster.

20. दोन पूर्णपणे भिन्न कुत्र्यांच्या प्रेमाची एक हलणारी आणि आकर्षक कथा आहे: एक संपूर्ण कुटुंब कुत्रा आणि एक सामान्य मंगरे.

20. it is a touching and fascinating story of the love of two completely different dogs- thoroughbred family dog and a common mongrel.