1. ಸ್ನಾನ ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು

1. scraggy mongrels

2. ನಾನು ಅರೆ ತಳಿ.

2. i am a half breed mongrel.

3. ನೀನು ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! ನಾನು ಬೇಡಿಕೊಂಡೆ

3. you're a mongrel! i begged.

4. ಬಾ, ಮಂಗಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್.

4. come on, you mangy mongrel.

5. ಹಲೋ, ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು!

5. good morning, you mongrels!

6. ಬಾ, ಬಾ, ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್!

6. come on, come on, you mongrel!

7. ಸರಿ, ಸರ್, ಅದು ಆ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್.

7. okay sir so it's this mongrel.

8. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ. ನಾನು ಅರೆ ತಳಿ.

8. you're right. i am a half breed mongrel.

9. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ. ನಾನು ಅರೆ ತಳಿ.

9. you're right. i am a half-breed mongrel.

10. ನಿನ್ನನ್ನು ನರಳಿಸಿದ ಈ ಅರೆಬೆತ್ತಲೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

10. that mongrel who made you suffer is in prison.

11. ಎಷ್ಟು ಹೆಂಗಸರನ್ನು ಹೀಗೆ ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೀಯಾ?

11. how many women will you torture like this, you mongrel?!

12. ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು. ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಆ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ.

12. marry me. save the people, save yourself, save this mongrel.

13. ಥಾಮಸ್ ಶೆಲ್ಬಿ ಒಬ್ಬ ಕೊಲೆಗಾರ, ಕೊಲೆಗಾರ, ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ದರೋಡೆಕೋರ.

13. thomas shelby is a murdering, cut-throat, mongrel, gangster.

14. ಅವಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೋಲಿಗಳಿವೆ

14. she's a particularly intelligent mongrel with a lot of collie in her

15. ಅವರ ಕಡಿತದಿಂದ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಸದಸ್ಯರು - ಅಥವಾ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರು - ಮೊಂಗ್ರೆಲ್ಸ್ MC ಯ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

15. From their cuts we know they are both members – or ex members – of the Mongrels MC.

16. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಮಹಾನ್ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಕಲುಷಿತ ಅರ್ಧ ರಕ್ತದೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ನೀವು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

16. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis greatest treasure?

17. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಮಹಾನ್ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಕಲುಷಿತ ಅರ್ಧ ರಕ್ತದೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ನೀವು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

17. you dare come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

18. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಮಹಾನ್ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಕಲುಷಿತ ಅರ್ಧ ರಕ್ತದೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ನೀವು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

18. you dare to come here with your tainted mongrel blood to claim atlantis's greatest treasure?

19. ಸರ್... ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವದಿಂದ... ಥಾಮಸ್ ಶೆಲ್ಬಿ ಒಬ್ಬ ಕೊಲೆಗಾರ... ಕೊಲೆಗಾರ, ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ದರೋಡೆಕೋರ.

19. sir… with the greatest respect… thomas shelby is a murdering… cut-throat, mongrel, gangster.

20. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಎರಡು ನಾಯಿಗಳ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ: ಒಂದು ಥ್ರೋಬ್ರೆಡ್ ಕುಟುಂಬದ ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೊಂಗ್ರೆಲ್.

20. it is a touching and fascinating story of the love of two completely different dogs- thoroughbred family dog and a common mongrel.