1. वाह, थोड़ा गलत अनुमान लगाया।

1. oops, a little bit miscalculated.

2. जाहिर है, मैंने कुछ चीजों का गलत अनुमान लगाया।

2. obviously, i miscalculated a few things.

3. परमाणु हथियारों का जानबूझकर, गलत गणना या आकस्मिक उपयोग।

3. intentional, miscalculated, or accidental use of nuclear weapons.

4. लुराज़ो द्वारा पूरी तरह से फिर से सिंक करें जाहिर है मैंने कुछ चीजों का गलत अनुमान लगाया है।

4. resync perfectly by lurazo obviously, i miscalculated a few things.

5. उन्होंने बनाए जाने वाले नए घरों की संख्या का गलत अनुमान लगाया

5. they miscalculated the number of new houses that would need to be built

6. खान ने कहा कि सभी युद्धों का गलत आकलन किया जाता है और कोई नहीं जानता कि वे कहां ले जाते हैं।

6. khan said all wars are miscalculated, and no one knows where they lead to.

7. «प्रबंधन ने विमान के लिए आवश्यक घंटों की संख्या का गलत अनुमान लगाया है।»

7. «Management has miscalculated the number of hours needed for the aircraft.»

8. अगर उसे एहसास हुआ कि उसने अपने अंकगणित का गलत अनुमान लगाया है, तो वह अपनी कार की सीट से सिक्के निकाल देगा।

8. if you realisedyou miscalculated the arithmetic, you would be digging quartersout the seats of your car.

9. उनमें से कुछ करके, शोधकर्ताओं ने जोखिम कारक का गलत अनुमान लगाया और विनाश के साथ समाप्त हो गया।

9. while performing some of them, researchers miscalculated the risk factor and they ended with destruction.

10. यदि आपको पता चलता है कि आपने अपने अंकगणित का गलत आकलन किया है, तो आप अपनी कार की सीटों से क्वार्टर निकाल लेंगे।

10. if you realised you miscalculated the arithmetic, you would be digging quarters out the seats of your car.

11. यह आसानी से गलत गणना की जा सकती है, खासकर यदि आपके पास अनियमित अवधियों का इतिहास है या आपकी तिथियों के बारे में अनिश्चित हैं।

11. this can be easily miscalculated, particularly if you have a history of irregular periods or are unsure of your dates.

12. इसके अतिरिक्त, यह भी कहा गया कि डिज़्नी ने महसूस किया कि डिज़नीलैंड के खुलने के बाद एनाहिम में व्याप्त भूमि की अटकलों का उन्होंने गलत अनुमान लगाया।

12. additionally, it was also said that disney felt like he miscalculated the land speculation that became rampant in anaheim once disneyland opened.

13. फ्रीलांसर छोटे व्यवसाय की आबादी का एक महत्वपूर्ण लेकिन छिपा हुआ हिस्सा हैं, और एक ऐसा हिस्सा जिसे कभी-कभी बहुत गलत समझा जाता है और गलत समझा जाता है।

13. freelancers are an important, but hidden, part of the small business population, and one that sometimes is largely miscalculated and misunderstood.

14. हालाँकि, मैंने गलत अनुमान लगाया है .... मैंने सोचा था कि हम और आगे बढ़ेंगे और फिर हम इस संसद, उन परिषदों आदि को उखाड़ फेंकेंगे।

14. However, I have miscalculated....I thought that we would progress further and that we would then overthrow this parliament, those councils and so forth.

15. यदि आप गलत गणना करते हैं और आपकी आय दर आपके व्यय दर से कम है, तो निर्माण जारी रहेगा, लेकिन आपकी सभी परियोजनाएं धीमी गति से पूरी होंगी।

15. if you miscalculate and your rate of income is below your rate of spending, the construction will still continue, but all of your projects complete at a slower pace.

16. उन वित्तीय गलतियों में से एक जो लोग करते हैं, वे कर बचाने के लिए अंतिम समय में निवेश करने की हड़बड़ी में, वे अपनी बीमा आवश्यकताओं की गलत गणना करते हैं और जोखिम कवरेज प्राप्त करने की उपेक्षा करते हैं।

16. one such financial mistake made by people is that in their hurry to make last minute tax-saving investments, they miscalculate their insurance needs and overlooking getting a risk cover.

17. वेटसूट और ड्रायसूट इस खतरे को काफी हद तक कम कर सकते हैं, लेकिन जब लोग पानी की सुरक्षा की मात्रा का गलत अनुमान लगाते हैं, तो खतरनाक और कभी-कभी घातक स्थितियां पैदा हो सकती हैं।

17. wetsuits and drysuits can mitigate this danger to a large degree, but when people miscalculate the amount of water protection they will need, dangerous and sometimes fatal situations can occur.

18. खनिकों को नहीं पता था कि उस समय क्या हुआ था, लेकिन उपलब्ध साक्ष्यों के आधार पर, सिद्धांत यह है कि ड्रिल क्रू ने अपने स्थान को गलत बताया और नमक की खदान से कई सौ मीटर की दूरी पर होने के बजाय, वे सीधे हिस्से के ऊपर थे और नमक में प्रवेश कर गए। गुंबद

18. it wasn't clear to the miners what had happened at the time, but from the evidence at hand, the theory is that the drilling crew miscalculated their location and instead of being several hundred feet from the salt mine, they had instead been directly over a portion of it and penetrated the salt dome.