1. કથિત ઉચાપત

1. an alleged misappropriation of funds

2. કેગ તપાસમાં પણ જિલ્લાઓમાં ભંડોળની ઉચાપત નોંધવામાં આવી હતી;

2. the cag survey also found misappropriation of funds in districts;

3. કોઈ પણ સંજોગોમાં કંપનીના ભંડોળના અયોગ્ય દાવા અથવા ગેરઉપયોગને કારણે સંસ્થાને નાણાકીય નુકસાન થશે નહીં.

3. in no case the organization should suffer any financial loss due to wrong claim or misappropriation of company's fund.

4. આ નેટવર્ક પ્રોજેક્ટનો મુખ્ય ઉદ્દેશ્ય ભારતના પરંપરાગત જ્ઞાનના સમૃદ્ધ વારસાના ગેરઉપયોગને રોકવાનો છે.

4. the main objective of this network project is to prevent misappropriation of india's rich heritage of traditional knowledge.

5. સરકારોને જાહેર ભંડોળની હિલચાલ પર નજર રાખવાની મંજૂરી આપીને, બ્લોકચેન કોઈપણ ગેરઉપયોગ માટે રાજ્ય અને સ્થાનિક અભિનેતાઓને જવાબદાર ઠેરવી શકે છે.

5. by allowing governments to track the movement of government funds, blockchain can hold state and local actors accountable for any misappropriations.

6. SEC મુકદ્દમા આરોપ મૂકે છે કે ઇલરામેન્ડી ગેરઉપયોગ અને પોન્ઝી પ્રવૃત્તિને કારણે, ભંડોળની સંપત્તિ આ રકમ કરતાં નોંધપાત્ર રીતે ઓછી છે.

6. the sec's complaint alleges that, due to illarramendi's misappropriation and his ponzi activity, the funds hold assets worth substantially less than that amount.

7. SEC મુકદ્દમા આરોપ મૂકે છે કે ઇલરામેન્ડી ગેરઉપયોગ અને પોન્ઝી પ્રવૃત્તિને કારણે, ભંડોળની સંપત્તિ આ રકમ કરતાં નોંધપાત્ર રીતે ઓછી છે.

7. the sec's complaint alleges that, due to illarramendi's misappropriation and his ponzi activity, the funds hold assets worth substantially less than that amount.

8. લગભગ એક વર્ષ પછી, કેન્ટરે "બેદરકારી, ખોટી રજૂઆત, ક્લાયન્ટના ભંડોળની ઉચાપત અને ખોટી જુબાની"ના વધુ આરોપોને ટાળવા માટે રાજ્ય બારમાંથી રાજીનામું આપ્યું.

8. about a year later, canter resigned from the state bar in order to avoid additional charges of“neglect, misrepresentation, misappropriation of client funds and perjury.”.

9. અગાઉ, csir અને આયુષ મંત્રાલયે સંયુક્ત રીતે પરંપરાગત જ્ઞાન ડિજિટલ લાઇબ્રેરી (tkdl) વિકસાવી હતી જે બાયોપાયરસી અને પરંપરાગત જ્ઞાનના ગેરઉપયોગને અટકાવે છે.

9. earlier, csir and ayush ministry jointly developed the traditional knowledge digital library(tkdl) which prevents bio-piracy and misappropriation of traditional knowledge.

10. આ હદ સુધી, નાણાકીય વ્યૂહરચનાઓ વ્યવસાય વૃદ્ધિ માટે રોકાણ ભંડોળને સુરક્ષિત અને ઍક્સેસ કરે છે, નાણાકીય જવાબદારી માટે મૂડી ખર્ચમાં ઘટાડો કરે છે અને ભંડોળના બગાડ અને ઉચાપત અથવા ઉચાપતને ટાળવા માટે કંપનીના ભંડોળનો યોગ્ય ઉપયોગ કરે છે.

10. to this extent, finance strategies secure and access capital funds for company growth, reduce capital expenditures for financial accountability, and proper utilization of company funds to prevent fund wastage and financial diversions or misappropriations.

11. ટાઇમટેક જૂથ ભારપૂર્વક માને છે કે ભ્રષ્ટાચાર સમાજ પર હાનિકારક અસર કરે છે, કૌશલ્ય અસમાનતાને પ્રોત્સાહન આપે છે, શાંત પરંતુ વિનાશક ગુનાહિત કૃત્યો, જાહેર વિશ્વાસનો દુરુપયોગ અને સમાજ અને વ્યક્તિઓને તેમની સંપૂર્ણ ક્ષમતા સુધી પહોંચતા અટકાવે છે.

11. timetec group firmly believes that corruption has damaging impact on society, as it promotes inequality in competitions, silent yet destructive criminal acts, misappropriation of public trusts and it hinders societies and individuals from reaching their full potential.

12. પેટન્ટ વિચારોના ગેરઉપયોગ સામે રક્ષણ આપે છે.

12. Patents protect against misappropriation of ideas.