1. ഒലെസണിലെ വ്യാപാരി.

1. oleson 's mercantile.

2. സ്ത്രീകളുടെ കച്ചവട മനോഭാവം.

2. women's mercantile spirit.

3. സമ്പത്ത് കച്ചവടക്കാരിലേക്ക് മാറ്റുന്നു

3. the shift of wealth to the mercantile classes

4. രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം ന്യൂ മെർക്കന്റൈൽ എക്സ്ചേഞ്ച് സ്ഥാപിതമായി.

4. Only two years later the New Mercantile Exchange was founded.

5. അതെ, എല്ലാ പ്രാദേശിക മുസ്‌കോവിറ്റുകളും ഭാഗികമായി ദൈവനിന്ദയും കച്ചവടക്കാരുമാണ്.

5. yes, all native muscovites are partly blasphemous and mercantile.

6. മോർഗനും അതിന്റെ ഇന്റർനാഷണൽ മെർക്കന്റിൽ മറൈൻ കമ്പനിയും മാർച്ച് 31 ന് ആരംഭിച്ചു.

6. morgan and his international mercantile marine co., began on 31 march,

7. മറ്റേതൊരു വിഭാഗത്തേക്കാളും മെർക്കന്റൈൽ ക്ലാസ് ഈ പുതിയ സാങ്കേതികത പ്രചരിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു.

7. The mercantile class, more than any other, helped to spread this new technique.

8. ബന്ധങ്ങളിൽ കച്ചവട താൽപ്പര്യങ്ങളോ കൃത്രിമ സ്വഭാവങ്ങളോ ഇല്ല.

8. in relations there are no mercantile interests and artificial forms of behavior.

9. ഒന്നാമതായി, വ്യാപാര വ്യക്തിത്വങ്ങൾ ഉത്സാഹവും ഉത്സാഹവുമാണ്.

9. first of all, mercantile personalities are characterized by diligence and diligence.

10. അതിനാൽ ചിക്കാഗോ മെർക്കന്റൈൽ എക്സ്ചേഞ്ച് ഈ സൂചികയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു ഫ്യൂച്ചേഴ്സ് കരാർ സൃഷ്ടിച്ചു.

10. So the Chicago Mercantile Exchange created a futures contract based upon this index.

11. പടിഞ്ഞാറൻ ഇന്ത്യയിലെ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്ന വ്യാപാരി സമൂഹത്തിന് ഈ ദിവസം വളരെ പ്രാധാന്യമുള്ളതാണ്.

11. the day is of great significance to the prosperous mercantile community in western india.

12. 2006 മെയ് 7 മുതൽ, ചിക്കാഗോ മെർക്കന്റൈൽ എക്സ്ചേഞ്ചിലും ന്യൂ ഷെക്കൽ ഡെറിവേറ്റീവ് ട്രേഡിങ്ങ് ലഭ്യമാണ്.

12. since 7 may 2006, new shekel derivative trading has also been available on the chicago mercantile exchange.

13. പണമാണ് ഏറ്റവും നല്ല എല്ലാ സംവിധാനങ്ങളെയും പോലെ, പുതിയ കൊളോണിയൽ ഭരണകൂടവും വാണിജ്യ ശക്തികളുടെ ആധിപത്യം പുലർത്തി.

13. Like all systems where money is the highest good, the new colonial regime was dominated by mercantile forces.

14. എന്നാൽ ഇത് കൂടാതെ, ഇതൊരു പ്രതിലോമപരമോ സ്ഥാപനപരമോ കച്ചവടപരമോ ആയ പരിപാടിയാണെങ്കിൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും പങ്കെടുക്കും.

14. But apart from this, I would still participate if this were a reactionary, institutional or mercantile event.

15. 1935-ൽ രാജാ പന്നാലാൽ പിട്ടി സ്ഥാപിച്ച ഹൈദരാബാദ് മർച്ചന്റ് ബാങ്ക് ലയനത്തിലൂടെ ബാങ്ക് സ്വാംശീകരിച്ചു.

15. the bank absorbed, by merger, the mercantile bank of hyderabad, which raja pannalal pitti had founded in 1935.

16. അതിന്റെ 172 ഷെയർഹോൾഡർമാരിൽ ഭൂരിഭാഗവും (ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള 36 പേർ ഉൾപ്പെടെ) സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ രാഷ്ട്രീയ, വാണിജ്യ പ്രമുഖരിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു.

16. Most of its 172 shareholders (including 36 based in London) were from Scotland's political and mercantile elite.

17. ഈ ഘടന നഗരത്തിന്റെ വ്യാപാര ഭാഗത്തിന്റെ ഹൃദയത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ബ്രിട്ടീഷ് കോമൺ‌വെൽത്തിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.

17. the structure represents the heart of the mercantile facet of the city and also symbolizes the british commonwealth.

18. ഉദാഹരണത്തിന്, ചിക്കാഗോ മെർക്കന്റൈൽ എക്സ്ചേഞ്ചിൽ (CME) ട്രേഡ് ചെയ്യുന്ന ഒരു എണ്ണ കരാർ 1,000 ബാരൽ എണ്ണയ്ക്കാണ്.

18. as an example, one oil contract that is traded on the chicago mercantile exchange(cme) is for 1,000 barrels of oil.

19. എന്നാൽ പലപ്പോഴും ട്രേഡിംഗ് സ്ത്രീകൾക്ക് കുറച്ച് മാത്രമേ ലഭിക്കൂ, കൂടുതൽ കൂടുതൽ നിക്ഷേപം ആവശ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു.

19. but, often, mercantile ladies are getting little, and they begin to demand more and more investments in themselves.

20. ശരി, ഈ തീവ്രമായ കാലാവസ്ഥകൾ ചിക്കാഗോ മെർക്കന്റൈൽ എക്‌സ്‌ചേഞ്ചിൽ ഡെറിവേറ്റീവുകളായി വിൽക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

20. Well, did you know that these extreme weather conditions are sold as derivatives on the Chicago Mercantile Exchange?