Menarche Meaning In Malayalam

1. സ്തനമുകുളങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ച് പബ്ലിക് രോമങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് ഏകദേശം രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷമാണ് ആർത്തവം ആരംഭിക്കുന്നത് (മെനാർച്ച്).

1. menstrual period begins(menarche) about two years after breast buds develop and pubic hair appears.

2. നേരെമറിച്ച്, ഒരു വലിയ കുടുംബത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി വളരുന്നു, ഒരു ജൈവിക പിതാവ് കൂടെയുള്ളപ്പോൾ ആർത്തവം കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് ആയിരിക്കും.

2. conversely, menarche may be slightly later when a girl grows up in a large family with a biological father present.

3. ആർത്തവം (സ്ത്രീകളിൽ ഏകദേശം 12.5 വർഷം).

3. menarche(approximately age 12.5 in females).

4. കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ menarche ലേഖനത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

4. more detail is provided in the menarche article.

5. ജനസംഖ്യകൾക്കിടയിൽ ആർത്തവത്തിൻറെ പ്രായം വളരെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

5. age at menarche varies considerably between populations

6. ആർത്തവം: ആദ്യത്തെ ആർത്തവം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ കൗമാരക്കാർ നന്നായി ഉപദേശിക്കണം

6. Menarche: adolescents should be well advised when first menstruation occurs

7. അനോറെക്സിയ നെർവോസ സാധാരണയായി ആർത്തവത്തിന് ശേഷം വികസിക്കുകയും ഒരു റിഗ്രഷനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. anorexia nervosa usually develops after the menarche and represents a regression.

8. മിക്കപ്പോഴും, ആർത്തവവിരാമത്തിന് ശേഷം കൗമാരക്കാരായ പെൺകുട്ടികളിൽ ഈ പാത്തോളജി സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

8. most often this form of pathology is revealed in adolescent girls after the onset of menarche.

9. ഉദാഹരണത്തിന്, നിരവധി പഠന ജനസംഖ്യയിലെ ആർത്തവത്തിൻറെ ശരാശരി പ്രായം 12 മുതൽ 18 വയസ്സ് വരെയാണ്.

9. for example, the average age of menarche in various populations surveyed has ranged from 12 to 18 years.

10. എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ നാല് പതിറ്റാണ്ടുകളായി ആർത്തവ സമയത്ത് (ആദ്യ കാലഘട്ടം) പ്രായത്തിൽ നേരിയ മാറ്റം മാത്രമേ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളൂ.

10. but there has been only a slight shift in the age of menarche(the first period) over the past four decades.

11. ഒമ്പത് വയസ്സിന് മുമ്പ് സ്തനവളർച്ചയ്ക്കും പന്ത്രണ്ട് വയസ്സിന് മുമ്പുള്ള ആർത്തവത്തിനും കാരണമായി പൊണ്ണത്തടി ഉദ്ധരിച്ചു.

11. they have cited obesity as a cause of breast development before nine years and menarche before twelve years.

12. ആദ്യത്തെ ആർത്തവ രക്തസ്രാവം മെനാർച്ച് എന്നറിയപ്പെടുന്നു, ഇത് സാധാരണയായി രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം സംഭവിക്കുന്നു.

12. the first menstrual bleeding is referred to as menarche, and typically occurs about two years after thelarche.

13. ആർത്തവത്തിൻറെ പ്രായം (ആർത്തവത്തിന്റെ ആരംഭം), ആർത്തവവിരാമം (ആർത്തവത്തിന്റെ അവസാനം) എന്നിവ പലപ്പോഴും 10 മുതൽ 50 വയസ്സ് വരെയുള്ള പരിധി കവിയുന്നു.

13. the age of menarche(start of menstruation) and menopause(end of menstruation) often goes beyond the range of 10-50.

14. ആർത്തവവിരാമത്തിന്റെ ശരാശരി പ്രായം 13 ആണ്, എന്നാൽ ഇത് 8 വയസ്സിന് മുമ്പും 16 വയസ്സ് വരെയും ആകാം, ഇപ്പോഴും സാധാരണ നിലയിലായിരിക്കും.

14. the average age of menarche is 13 years but it can be as early as 8 years and as late as 16 years and still be normal.

15. കൗമാരപ്രായക്കാരായ പെൺകുട്ടികളിൽ, ആർത്തവത്തിന് ശേഷമുള്ള സാധാരണ വളർച്ചയോടെ, അപര്യാപ്തമായ കന്യാചർമ്മം സാധാരണയായി കണ്ടുപിടിക്കപ്പെടുന്നു.

15. an imperforate hymen is most often diagnosed in adolescent girls after the age of menarche with otherwise normal development.

16. ഇത് ശരിയാണെങ്കിൽ, നേരത്തെ ആർത്തവവിരാമം (ഒരു സ്ത്രീയുടെ ജീവിതത്തിലെ ആദ്യത്തെ കാലഘട്ടം) അനുഭവിച്ച സ്ത്രീകൾ നേരത്തെ തന്നെ ആർത്തവവിരാമത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.

16. If this were true, then women who experienced menarche (the first period in a woman’s life) earlier would enter menopause earlier.

17. എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ഡോ. ആർത്തവത്തിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യ വർഷത്തിൽ സൈക്കിൾ 20 മുതൽ 90 ദിവസം വരെയാകാമെന്ന് കൊമറോവ്സ്കിക്ക് വിവരമുണ്ട്.

17. on the website of dr. komarovsky there is information that in the first year after the menarche, the cycle can be from 20 to 90 days.

18. ഗർഭാശയ പക്വത വർഷങ്ങളോളം ഈസ്ട്രജൻ ഉപയോഗം, സ്വാഭാവിക ആർത്തവത്തിൻറെ ചരിത്രം, നിലവിൽ ഹോർമോൺ റീപ്ലേസ്‌മെന്റ് തെറാപ്പി ഇല്ലാതെ പ്രതികൂലമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

18. uterine maturity is positively associated with years of estrogen use, history of spontaneous menarche, and negatively associated with the lack of current hormone replacement therapy.

19. ആർത്തവത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ടായിരുന്നു.

19. I was curious about menarche.

20. എന്റെ ആർത്തവത്തിനായി ഞാൻ ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരുന്നു.

20. I eagerly awaited my menarche.