Memorialize Meaning In Punjabi

1. ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਭ ਯਾਦਗਾਰ ਹੈ।

1. so you know, this is all memorialized.

2. ਨਾਵਲ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ

2. the novel memorialized their childhood summers

3. ਇਸ ਪੱਟੀ 'ਤੇ ਯਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਂ ਉੱਕਰੇ ਹੋਏ ਹਨ।

3. on this band are engraved the names of those who are memorialized.

4. ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਮੁਹਿੰਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

4. this is a campaign extraordinaire, one that will be memorialized for all time.

5. ਅੱਗ ਨਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਿੰਨ ਪਿਛਲੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5. the three previous bonfire-related deaths are also memorialized on this time line.

6. ਜਦੋਂ ਟੋਨੀ ਲਾ ਰੂਸਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਹਿਣਗੇ ਕਿ ਉਹ ਮਹਾਨ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

6. When the time comes to memorialize Tony La Russa, they’ll say he’s one of the greats.

7. ਇਸ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਗਣਰਾਜ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਤਾਕਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

7. At this time, we memorialize those fallen and celebrate the continued strength of the Republic of Azerbaijan.

8. ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

8. Most of them have a social or political message while others are intended to memorialize important people from Portuguese culture.

9. ਕੁਝ ਦੁਖੀ ਜੋੜੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਦੀ ਉਹ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

9. some grieving couples appreciate the opportunity to talk about how they can memorialize this child whom they had hoped to parent.

10. 260-ਦਿਨ ਦਾ ਚੱਕਰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ, ਧਾਰਮਿਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ, ਆਕਾਸ਼ੀ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ ਸੀ।

10. the 260-day cycle was a calendar to govern agriculture, observe religious holidays, mark the movements of celestial bodies and memorialize public officials.

11. ਡੌਨ ਮੈਕਲੀਨ ਦੀ 1971 ਦੀ ਹਿੱਟ "ਅਮਰੀਕਨ ਪਾਈ" ਦੁਰਘਟਨਾ ਨੂੰ "ਜਿਸ ਦਿਨ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਮੌਤ" ਵਜੋਂ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੁਖਾਂਤ ਨੇ ਤਿੰਨ ਉੱਘੇ ਨੌਜਵਾਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ।

11. the 1971 hit“american pie” by don mclean memorializes the crash as“the day the music died,” and the tragedy marked the end of the careers of three young, remarkable talents.

12. ਗੋਰਡਨ ਪਾਰਕਸ ਨੇ ਬ੍ਰਾਊਨਸਟੋਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ 200 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਜੋ 1958 ਦੀ ਫਿਲਮ "ਏ ਗ੍ਰੇਟ ਡੇ ਇਨ ਹਾਰਲੇਮ" ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਆਰਟ ਕੇਨ ਨੇ 57 ਜੈਜ਼ ਮਹਾਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ।

12. gordon parks shot more than 200 performers in front of the brownstone that was the backdrop for the 1958 picture"a great day in harlem," in which photographer art kane memorialized 57 jazz greats.

13. ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਦਨਾਮ ਡੋਨਰ ਪਾਰਟੀ, ਲਿਵਿੰਗ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕੀਤੇ ਗਏ 1972 ਦੇ ਐਂਡੀਅਨ ਜਹਾਜ਼ ਹਾਦਸੇ, ਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਵਰਣਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਆਧੁਨਿਕ ਨਰਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਰੀਰਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

13. this includes no record of physical illness in anyone from the infamous donner party, the 1972 andean plane crash memorialized in the book alive, or any of the modern day cannibals described below.

14. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਘਟਨਾ ਵਿੱਚ, ਮਰਿਯਮ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸ ਅਤਰ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਲਈ ਬਚਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਜੋ ਸਦੀਆਂ ਤੱਕ ਯਾਦ ਰਹੇਗੀ।

14. just as the first incident, mary allowed jesus to defend her, which he does, saying that she has kept this perfume for his burial and has done a beautiful act of service to him which would be memorialized through the ages.

15. días festivos de un año ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਸਮਾਜਿਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਇੱਕ ਰੂਪ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗੀ ਕਰੋ el arte scénico to llamar the atención of the personas sober ciertos temas, así como para abordar la ausencia del cuerpo femenino negro en espacios públicosomoativos, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ

15. as part of a year-long public holiday series, i use performance art as a form of social commentary to draw people's attention to certain issues, as well as addressing the absence of the black female body in memorialized public spaces, especially on public holidays.