Memorialize Meaning In Malayalam

1. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതെല്ലാം അനുസ്മരിക്കപ്പെട്ടതാണ്.

1. so you know, this is all memorialized.

2. നോവൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല്യകാല വേനൽക്കാലത്തെ അനുസ്മരിച്ചു

2. the novel memorialized their childhood summers

3. ഈ ബാൻഡിൽ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ പേരുകൾ കൊത്തിവച്ചിട്ടുണ്ട്.

3. on this band are engraved the names of those who are memorialized.

4. അതൊരു അസാധാരണ പ്രചാരണമാണ്, അത് എക്കാലവും ഓർമ്മിക്കപ്പെടും.

4. this is a campaign extraordinaire, one that will be memorialized for all time.

5. അഗ്നിബാധയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മൂന്ന് മരണങ്ങളും ഈ സമയക്രമത്തിൽ അനുസ്മരിക്കുന്നു.

5. the three previous bonfire-related deaths are also memorialized on this time line.

6. ടോണി ലാ റുസ്സയെ അനുസ്മരിക്കുന്ന സമയം വരുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം മഹാന്മാരിൽ ഒരാളാണെന്ന് അവർ പറയും.

6. When the time comes to memorialize Tony La Russa, they’ll say he’s one of the greats.

7. ഈ സമയത്ത്, വീണുപോയവരെ ഞങ്ങൾ അനുസ്മരിക്കുകയും അസർബൈജാൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ തുടർച്ചയായ ശക്തിയെ ആഘോഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. At this time, we memorialize those fallen and celebrate the continued strength of the Republic of Azerbaijan.

8. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗത്തിനും സാമൂഹികമോ രാഷ്ട്രീയമോ ആയ സന്ദേശമുണ്ട്, മറ്റുള്ളവ പോർച്ചുഗീസ് സംസ്കാരത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകളെ അനുസ്മരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

8. Most of them have a social or political message while others are intended to memorialize important people from Portuguese culture.

9. ദുഃഖിതരായ ചില ദമ്പതികൾ തങ്ങൾ മാതാപിതാക്കളാകാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന കുട്ടിയെ എങ്ങനെ ഓർക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനുള്ള അവസരത്തെ വിലമതിക്കുന്നു.

9. some grieving couples appreciate the opportunity to talk about how they can memorialize this child whom they had hoped to parent.

10. 260 ദിവസത്തെ ചക്രം കൃഷിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും മതപരമായ അവധി ദിനങ്ങൾ ആചരിക്കുന്നതിനും ആകാശഗോളങ്ങളുടെ ചലനങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഉദ്യോഗസ്ഥരെ അനുസ്മരിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഒരു കലണ്ടറായിരുന്നു.

10. the 260-day cycle was a calendar to govern agriculture, observe religious holidays, mark the movements of celestial bodies and memorialize public officials.

11. ഡോൺ മക്ലീന്റെ 1971-ലെ ഹിറ്റ് "അമേരിക്കൻ പൈ" അപകടത്തെ "സംഗീതം മരിച്ച ദിവസം" എന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, ഈ ദുരന്തം മൂന്ന് ശ്രദ്ധേയരായ യുവ പ്രതിഭകളുടെ കരിയറിന് അന്ത്യം കുറിച്ചു.

11. the 1971 hit“american pie” by don mclean memorializes the crash as“the day the music died,” and the tragedy marked the end of the careers of three young, remarkable talents.

12. 1958-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ "എ ഗ്രേറ്റ് ഡേ ഇൻ ഹാർലെം" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലമായി വർത്തിച്ച ബ്രൗൺസ്റ്റോണിന് മുന്നിൽ നിന്ന് ഗോർഡൻ പാർക്ക് 200-ലധികം കലാകാരന്മാരെ ചിത്രീകരിച്ചു, അതിൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ആർട്ട് കെയ്ൻ 57 ജാസ് മഹാന്മാരെ ഓർക്കുന്നു.

12. gordon parks shot more than 200 performers in front of the brownstone that was the backdrop for the 1958 picture"a great day in harlem," in which photographer art kane memorialized 57 jazz greats.

13. കുപ്രസിദ്ധമായ ഡോണർ പാർട്ടി, 1972 ലെ ആൻഡിയൻ വിമാനാപകടം, ലിവിംഗ് ബുക്കിൽ അനുസ്മരിക്കുന്ന, അല്ലെങ്കിൽ താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ആധുനിക നരഭോജികൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഏതെങ്കിലും ശാരീരിക രോഗത്തിന്റെ ഒരു സൂചനയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

13. this includes no record of physical illness in anyone from the infamous donner party, the 1972 andean plane crash memorialized in the book alive, or any of the modern day cannibals described below.

14. ആദ്യത്തെ സംഭവത്തിലെന്നപോലെ, മറിയ യേശുവിനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു, അവൻ അത് ചെയ്യുന്നു, താൻ ഈ സുഗന്ധദ്രവ്യം തന്റെ ശവസംസ്കാരത്തിനായി സംരക്ഷിച്ചുവെന്നും അവനുവേണ്ടി മനോഹരമായ ഒരു സേവനം ചെയ്തുവെന്നും നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടും.

14. just as the first incident, mary allowed jesus to defend her, which he does, saying that she has kept this perfume for his burial and has done a beautiful act of service to him which would be memorialized through the ages.

15. ദിയാസ് ഫെസ്റ്റിവോസ് ഡി അൻ ആനോയുടെ ഒരു പരമ്പരയുടെ ഭാഗമായി, യൂട്ടിലിസോ എൽ ആർട്ടെ സീനിക്കോ ഒരു സാമൂഹിക വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെ ഒരു രൂപമായി സോബർ സിയേർട്ടോസ് തീമാസ്, അസി കോമോ പാരാ അബോർഡർ ലാ ഓസെൻസിയ ഡെൽ ക്യൂർപോ ഫെമെനിനോ നീഗ്രോ എൻ എസ്പാസിയോസ് പികോം അവധി ദിവസങ്ങൾ.

15. as part of a year-long public holiday series, i use performance art as a form of social commentary to draw people's attention to certain issues, as well as addressing the absence of the black female body in memorialized public spaces, especially on public holidays.