Memorialize Meaning In Bengali

1. তাই আপনি জানেন, এটা সব স্মরণীয়.

1. so you know, this is all memorialized.

2. উপন্যাসটি তার শৈশবের গ্রীষ্মকালকে স্মরণ করে

2. the novel memorialized their childhood summers

3. এই ব্যান্ডে যারা স্মরণীয় তাদের নাম খোদাই করা আছে।

3. on this band are engraved the names of those who are memorialized.

4. এটি একটি অসাধারণ প্রচারণা, যা চিরকাল মনে থাকবে।

4. this is a campaign extraordinaire, one that will be memorialized for all time.

5. পূর্ববর্তী তিনটি বনফায়ার-সম্পর্কিত মৃত্যুও এই টাইমলাইনে স্মরণ করা হয়।

5. the three previous bonfire-related deaths are also memorialized on this time line.

6. যখন টনি লা রুসাকে স্মরণ করার সময় আসবে, তখন তারা বলবে যে তিনি মহানদের একজন।

6. When the time comes to memorialize Tony La Russa, they’ll say he’s one of the greats.

7. এই সময়ে, আমরা পতিতদের স্মরণ করি এবং আজারবাইজান প্রজাতন্ত্রের অব্যাহত শক্তি উদযাপন করি।

7. At this time, we memorialize those fallen and celebrate the continued strength of the Republic of Azerbaijan.

8. তাদের বেশিরভাগের একটি সামাজিক বা রাজনৈতিক বার্তা রয়েছে যখন অন্যরা পর্তুগিজ সংস্কৃতির গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের স্মরণ করার উদ্দেশ্যে।

8. Most of them have a social or political message while others are intended to memorialize important people from Portuguese culture.

9. কিছু শোকার্ত দম্পতিরা কীভাবে তারা সেই সন্তানকে মনে রাখতে পারে সেই বিষয়ে কথা বলার সুযোগের প্রশংসা করে যে তারা পিতামাতার কাছে আশা করেছিল।

9. some grieving couples appreciate the opportunity to talk about how they can memorialize this child whom they had hoped to parent.

10. 260-দিনের চক্রটি ছিল কৃষি পরিচালনা, ধর্মীয় ছুটির দিনগুলি পালন, স্বর্গীয় বস্তুর গতিবিধি চিহ্নিত করা এবং কর্মকর্তাদের স্মরণ করার জন্য একটি ক্যালেন্ডার।

10. the 260-day cycle was a calendar to govern agriculture, observe religious holidays, mark the movements of celestial bodies and memorialize public officials.

11. ডন ম্যাকলিনের 1971 সালের হিট "আমেরিকান পাই" দুর্ঘটনাটিকে "যেদিন সঙ্গীতটি মারা গিয়েছিল" হিসাবে স্মরণ করে এবং ট্র্যাজেডিটি তিনজন উল্লেখযোগ্য তরুণ প্রতিভার ক্যারিয়ারের সমাপ্তি চিহ্নিত করেছিল।

11. the 1971 hit“american pie” by don mclean memorializes the crash as“the day the music died,” and the tragedy marked the end of the careers of three young, remarkable talents.

12. গর্ডন পার্কস ব্রাউনস্টোনের সামনে 200 টিরও বেশি অভিনয়শিল্পীদের ছবি তোলেন যা 1958 সালের চলচ্চিত্র "এ গ্রেট ডে ইন হারলেম" এর পটভূমি হিসাবে কাজ করেছিল, যেখানে ফটোগ্রাফার আর্ট কেন 57 জন জ্যাজ গ্রেটকে স্মরণ করেন।

12. gordon parks shot more than 200 performers in front of the brownstone that was the backdrop for the 1958 picture"a great day in harlem," in which photographer art kane memorialized 57 jazz greats.

13. এতে কুখ্যাত ডোনার পার্টি, 1972 সালের আন্দিয়ান বিমান দুর্ঘটনার জীবন্ত বইতে স্মরণ করা বা নীচে বর্ণিত আধুনিক নরখাদকদের কারও শারীরিক অসুস্থতার কোনও চিহ্ন অন্তর্ভুক্ত নয়।

13. this includes no record of physical illness in anyone from the infamous donner party, the 1972 andean plane crash memorialized in the book alive, or any of the modern day cannibals described below.

14. প্রথম ঘটনার মতোই, মেরি যীশুকে তার রক্ষা করার অনুমতি দেয়, যা তিনি করেন, এই বলে যে তিনি এই সুগন্ধিটি তাঁর সমাধির জন্য সংরক্ষণ করেছিলেন এবং তাঁর জন্য একটি সুন্দর সেবা করেছিলেন যা শতাব্দী ধরে স্মরণ করা হবে।

14. just as the first incident, mary allowed jesus to defend her, which he does, saying that she has kept this perfume for his burial and has done a beautiful act of service to him which would be memorialized through the ages.

15. días festivos de un año-এর একটি সিরিজের অংশ হিসেবে, সামাজিক ভাষ্যের একটি ফর্ম হিসাবে ব্যবহার করুন এল আর্টে স্কেনিকো, যাতে ব্যক্তিরা সোবার সিয়ের্তোস টেমাসের অ্যাটেনসিওন, así como para abordar la ausencia del cuerpo femenino negro en espacios públicosmevosativos বিশেষ করে ছুটির দিন

15. as part of a year-long public holiday series, i use performance art as a form of social commentary to draw people's attention to certain issues, as well as addressing the absence of the black female body in memorialized public spaces, especially on public holidays.