1. மெமண்டோ-மோரி நல்லொழுக்க வாழ்வுக்கு வழிகாட்டி.

1. Memento-mori is a guide to virtuous living.

2. மெமெண்டோ மோரி படங்கள், தீர்க்கப்படாத குற்றங்கள்.

2. the memento mori pictures, the unsolved crimes.

3. அது அன்பின் நினைவு.

3. it's a love memento.

4. அதை ஒரு நினைவுப் பொருளாக வைத்திருங்கள், பிரெட்.

4. saving it as a memento, fred.

5. மெமெண்டோ-மோரி என்பது காலத்தால் அழியாத உண்மை.

5. Memento-mori is a timeless truth.

6. மெமண்டோ-மோரி நம்மை முழுமையாக வாழ தூண்டுகிறது.

6. Memento-mori urges us to live fully.

7. அதை மனதில் வைத்துக்கொள்.

7. keep it as a memento.

8. ஏதோ ஒரு நினைவு.

8. sort of like a memento.

9. இது என் தந்தையின் நினைவு பரிசு.

9. it's a memento from my father.

10. எங்கள் உறவின் நினைவூட்டலாக.

10. as a memento of our relationship.

11. உங்கள் வருகையின் நினைவுப் பரிசை நீங்கள் வாங்கலாம்

11. you can purchase a memento of your visit

12. உங்களால் முடிந்தால் ஒவ்வொரு வாரமும் அந்த நினைவுச்சின்னங்களை மாற்றவும்.

12. Replace those mementos every week if you can.

13. பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கும் நினைவகம் உள்ளது

13. there is a memento she keeps safely stored away

14. ஜோர்டானின் வாழ்க்கையின் படங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் எங்களிடம் உள்ளன.

14. We have pictures and mementos of Jordan’s life.

15. அந்த புகைப்படத்தை தனது அறையில் ஒரு நினைவு பரிசாக வைத்தார்

15. he placed the picture in his room as a memento mori

16. இந்நிகழ்வை நினைவு கூறும் வகையில் நினைவுச் சின்னங்களும் பரிமாறிக்கொள்ளப்பட்டன.

16. mementos were also exchanged to mark this occasion.

17. கிறிஸ்மஸில் நினைவுகளை வைத்திருப்பது முக்கியம்.

17. at christmas time it is important to keep mementos.

18. வெளிநாட்டில் இருந்து அடுத்த 20 வெற்றியாளர்களுக்கு நினைவு பரிசுகள் வழங்கப்படும்.

18. The next 20 winners from abroad will receive mementos.

19. புகைப்படங்களை நீக்கி, சிறிது நேரம் உங்கள் நினைவுகளைச் சேமிக்கவும்.

19. take down pictures and put your mementos away for awhile.

20. இந்த திறனைத்தான் மெமெண்டோவில் உள்ள கதாநாயகன் இழந்தான்.

20. This ability is exactly what the protagonist in Memento lost.