1. ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಸ್ನೇಹಿತರೇ?

1. friends in the meantime?

2. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಟ್ಯೂನ್ ಆಗಿರಿ.

2. in the meantime, be vigilant.

3. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನಾವು ನಿಕೃಷ್ಟರಾಗುತ್ತೇವೆ.

3. in the meantime, we get meaner.

4. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನಾವು ಮಾಣಿಗಳು.

4. in the meantime, we're waiters.

5. ಈ ಮಧ್ಯೆ ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

5. it was polished in the meantime.

6. "ಈ ಮಧ್ಯೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?

6. "Could you be fired in the meantime?

7. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನಾನು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

7. meantime, i'll look after the girls.

8. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಅವಳು ಕೆಲಸ ಬದಲಾಯಿಸಿದಳು.

8. in the meantime she has switched jobs.

9. ಈ ಮಧ್ಯೆ, Q ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.

9. In the meantime, know Q is everywhere.

10. ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಬಾರದು.

10. you shouldn't be alone in the meantime.

11. ಬಹುಶಃ ಈ ಮಧ್ಯೆ ಯಾರಾದರೂ ಪಾವತಿಸಬಹುದು.

11. perhaps someone can pay in the meantime.

12. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇವೆ?

12. where're we gonna keep it in the meantime?

13. ಈ ಮಧ್ಯೆ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

13. money cannot be withdrawn in the meantime.

14. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಬಹಳ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ.

14. in the meantime, a lot of time has passed.

15. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಡಾರ್ಸೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

15. In the meantime, Dorsey will be listening.

16. ಆದರೆ ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನೋ ಮಾಡಿದೆ.

16. but in the meantime, i made you something.

17. ಮತ್ತು ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಯಾವುದನ್ನೂ ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.

17. and in the meantime, don't touch anything.

18. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಿ.

18. in the meantime, make yourself comfortable.

19. ಈ ಮಧ್ಯೆ ಅವಳು - ಚರ್ಚ್ - ಒಬ್ಬಂಟಿ!

19. In the meantime she – the Church – is alone!

20. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

20. in the meantime though, he misses his father.