1. જાણીતા પર્યાવરણીય પરિબળોમાં ગર્ભાવસ્થા દરમિયાન અમુક ચેપ જેમ કે રૂબેલા, દવાઓ (આલ્કોહોલ, હાઇડેન્ટોઇન, લિથિયમ અને થેલિડોમાઇડ) અને માતાની બિમારીઓ, ડાયાબિટીસ મેલીટસ, ફિનાઇલકેટોન્યુરિયા અને પ્રણાલીગત લ્યુપસ એરીથેમેટોસસનો સમાવેશ થાય છે.

1. known environmental factors include certain infections during pregnancy such as rubella, drugs(alcohol, hydantoin, lithium and thalidomide) and maternal illness diabetes mellitus, phenylketonuria, and systemic lupus erythematosus.

2. તેમને શ્રીમતી લાઇબિંગની માતૃત્વની રીત ગમતી હતી, છતાં તેઓ કોઈક રીતે આંખના સ્તરે હતા.

2. He liked Mrs. Liebing’s maternal manner, yet somehow they were at eye level.

3. એક્લેમ્પસિયા અને પ્રી-એક્લેમ્પસિયાથી (માતાઓના) મૃત્યુ ખૂબ જ ઓછા છે: 2012-2014માં યુકે અને આયર્લેન્ડમાં આ પરિસ્થિતિઓથી માત્ર ત્રણ માતાના મૃત્યુ થયા હતા.

3. deaths(of mothers) from eclampsia and pre-eclampsia are very rare- in 2012-2014 there were only three maternal deaths from these conditions in the uk and ireland.

4. પ્યુરપેરિયમ દરમિયાન માતાનું પોષણ નિર્ણાયક છે.

4. Maternal nutrition is crucial during the puerperium.

5. માતૃત્વ સંભાળ

5. maternal care

6. માતૃત્વની હત્યા

6. maternal filicide

7. માતા અને બાળક પોષણ.

7. maternal child nutrition.

8. માતા અને બાળ આરોગ્ય.

8. maternal and child health.

9. માતૃત્વનું મુખ્ય કારણ.

9. leading cause of maternal.

10. કોંડાગાંવ પ્રસૂતિ પલંગ.

10. bed maternal hospital kondagaon.

11. (c) માતા અને પૈતૃક ડીએનએ.

11. (c) both maternal and paternal dna.

12. 100,000 જીવંત જન્મ દીઠ માતા મૃત્યુ.

12. maternal deaths per 100,000 live births.

13. અમેરિકન જર્નલ ઓફ મેટરનલ એન્ડ ચાઈલ્ડ નર્સિંગ.

13. the american journal of maternal/ child nursing.

14. માર્શલ" તેમની માતુશ્રીની અટક હતી.

14. marshall" was his maternal grandmother's surname.

15. 2020 સુધીમાં, માતૃ મૃત્યુ દર અડધો થઈ જશે;

15. by 2020, maternal mortality rates will be halved;

16. તમારી માતા અને તમારી બધી સાસુઓ તે જાણે છે.

16. your mother and all your maternal aunts know this.

17. નાથાનીએલનું નામ તેના દાદાના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે.

17. Nathaniel was named after his maternal grandfather

18. મને તેના માટે કોઈ માતૃત્વની વૃત્તિ નહોતી - તે ભયાનક હતું.

18. I had no maternal instincts for him – it was awful.

19. તેના નાના-નાની દ્વારા આંશિક રીતે ઉછેરવામાં આવ્યો હતો

19. she was partly brought up by her maternal grandparents

20. આ જોખમ ઉચ્ચ માતૃત્વ ગ્લાયકેમિક મૂલ્યો સાથે જોડાયેલું છે.

20. this risk relates to increased maternal glucose values.