1. પરંતુ નર્સરી પછી શું થયું?

1. but what happened after the manger?

2. જન્મના દ્રશ્ય અને ક્લેરનેટ ચોકડીમાં.

2. away in a manger- clarinet quartet.

3. તમે ગમાણમાં કેવો કૂતરો હોવો જોઈએ!

3. what a dog in the manger you must be!

4. ફાસ્ટ-ફૂડ ચેન પ્રેટ એ મેન્જરે એવું જ કર્યું.

4. Fast-food chain Pret A Manger did just that.

5. ખાવા માટે તૈયાર.

5. pret a manger.

6. શું તમે સેલ્સ મેનેજર તરીકે બહાર આવવા માંગો છો?

6. want to excel as a sales manger?

7. Freshii અને Pret A Manger ખાતે નાણાં ખર્ચ્યા

7. Money spent at Freshii and Pret A Manger

8. માનવજાતના તારણહારનો જન્મ ગમાણમાં થયો હતો.

8. the savior of mankind was born in a manger.

9. ગમાણમાં રહેલું બાળક પૂજાને લાયક છે.

9. the baby in the manger is worthy of worship.

10. ગમાણ અને ક્રોસ બંને આપણા માટે ભગવાનના પ્રેમનો સાક્ષાત્કાર છે.

10. Both the Manger and the Cross are for us the revelation of God's love.

11. ગમાણ અને ક્રોસ બંને આપણા માટે ભગવાનના પ્રેમનો સાક્ષાત્કાર છે.

11. Both the Manger and the Cross are for us the revelation of God’s love.

12. ગમાણ એ ઘોડાઓ અથવા ઢોરોને ખાવા માટે એક લાંબી ખુલ્લી પેટી અથવા ચાટ છે.

12. a manger is a long open box or trough for horses or cattle to eat from.

13. સ્થિર, ફીડ ટ્રફ અને પાણીના વાસણો સંપૂર્ણપણે જંતુમુક્ત હોવા જોઈએ.

13. the stable, manger and watering utensils should be thoroughly disinfected.

14. અને "ગમાણ" માં આપણે સ્ટેજને ટેબલમાં ફેરવીએ છીએ, કારણ કે આપણે ફ્લોર પરથી ખાઈએ છીએ.

14. And in "manger" we turn the stage into a table, because we eat from the floor.

15. તે બ્રાયન નામનું શિશુ છે... અને ત્રણ જ્ઞાની માણસો ખોટી ગમાણમાં છે.

15. It is an infant named Brian... and the three wise men are in the wrong manger.

16. ફક્ત લ્યુકે જ બેથલહેમમાં ધર્મશાળા અને ગમાણનો ઉલ્લેખ કર્યો છે જ્યાં ઈસુ પ્રથમ સૂતા હતા.

16. only luke mentions the inn at bethlehem and the manger where jesus first slept.

17. તમને ધર્મશાળાના શ્રેષ્ઠ ઓરડાઓમાં નહિ, પણ ગમાણમાં ભગવાનનો ઉદ્ધાર મળશે.

17. You will not find God's salvation in the best rooms of the inn, but in the manger.

18. અને તેઓ ઉતાવળમાં આવ્યા, અને મેરી, જોસેફ અને બાળકને ગમાણમાં પડેલા જોયા.

18. and they came with haste, and found mary, and joseph, and the babe lying in a manger.

19. હોમ/ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ/ વુડવિન્ડ/ વાંસળી/ અલ્ટો અવાજ, વાંસળી, વીણા, તાર અને અંગ માટે ગમાણમાં દૂર.

19. home/ instrumental/ woodwind/ flute/ away in a manger for alto voice, flute, harp, strings and organ.

20. આહ, જો તમારું હૃદય ગમાણ બની શકે, તો ભગવાન ફરી એકવાર આ પૃથ્વી પર બાળક બની જશે."'

20. Ah, if only your heart could become a manger, then God would once again become a child on this earth".'