1. Au Pair ഭാഷാ കോഴ്സ് - ഇത് നിർബന്ധമാണോ?

1. Au Pair language course - is it mandatory?

2. കഴിഞ്ഞ വർഷം സംസ്ഥാന മന്ത്രിസഭ പാസാക്കിയ പ്രണാമം ബിൽ, സംസ്ഥാന സർക്കാർ ജീവനക്കാർ വികലാംഗരായ അവിവാഹിതരായ മാതാപിതാക്കളെയും സ്വന്തമായി വരുമാന മാർഗമില്ലാത്ത സഹോദരങ്ങളെയും പരിപാലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

2. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

3. നിർബന്ധിത നേരിട്ടുള്ള മാർക്കറ്റിംഗിന്റെ കാര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചോയ്‌സ് ഇല്ല.

3. In the case of mandatory direct marketing, you do not have this choice.

4. അൻപതോ അതിൽ കൂടുതലോ ജീവനക്കാരുള്ള ഏതെങ്കിലും സ്ഥാപനത്തിന് നിശ്ചിത അകലത്തിൽ ഡേകെയർ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് നിർബന്ധമാണ്.

4. mandatory for every establishment with fifty or more employees to have the facility of creche within a prescribed distance.

5. ഒരു ഹദീസ് അനുസരിച്ച്, മുഹമ്മദ് അതിനെ "ലോകസ്നേഹവും മരണത്തോടുള്ള വെറുപ്പും" വാജിബ് (واجب) നിർബന്ധമോ നിർബന്ധമോ എന്ന് വിശദീകരിച്ചു, ഫർദ് വാലി(ولي) സുഹൃത്ത്, സംരക്ഷകൻ, അദ്ധ്യാപകൻ, പിന്തുണ, സഹായി വഖ്ഫ് (وقف) ഒരു എൻഡോവ്മെന്റ് പണമോ സ്വത്തോ കാണുക : വിളവ് അല്ലെങ്കിൽ വിളവ് സാധാരണയായി ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ദരിദ്രരുടെയോ കുടുംബത്തിന്റെയോ ഗ്രാമത്തിന്റെയോ പള്ളിയുടെയോ പരിപാലനം.

5. according to one hadith, muhammad explained it as"love of the world and dislike of death" wājib(واجب) obligatory or mandatory see fard walī(ولي) friend, protector, guardian, supporter, helper waqf(وقف) an endowment of money or property: the return or yield is typically dedicated toward a certain end, for example, to the maintenance of the poor, a family, a village, or a mosque.

6. കാരണം? അത് നിർബന്ധമാണോ?

6. why? is it mandatory?

7. ട്രേ നമ്പർ ആവശ്യമാണ്.

7. pan number is mandatory.

8. ബ്രസീലിൽ വോട്ടിംഗ് നിർബന്ധമാണ്.

8. voting is mandatory in brazil.

9. വൈകുന്നേരം സോന നിർബന്ധമായിരുന്നു.

9. Sauna in the evening was mandatory.”

10. * എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഫീൽഡുകൾ നിർബന്ധമാണ്.

10. fields marked with a * are mandatory.

11. ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗം നിർബന്ധമാണ്.

11. the use of the internet is mandatory.

12. റേസ് ബ്രീഫിംഗ് - എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും നിർബന്ധമാണ്!

12. Race Briefing - Mandatory for all Kids!

13. * അടയാളപ്പെടുത്തിയ എല്ലാ ഫീൽഡുകളും നിർബന്ധമാണ്.

13. all the fields marked as *are mandatory.

14. എല്ലാ പരീക്ഷകളിലും പങ്കാളിത്തം നിർബന്ധമാണ്.

14. participation in all tests is mandatory.

15. പല സംസ്ഥാനങ്ങളിലും യഥാർത്ഥത്തിൽ PIP നിർബന്ധമാണ്:

15. PIP is actually mandatory in many states:

16. നക്ഷത്രചിഹ്നം (*) ഉള്ള ഫീൽഡുകൾ നിർബന്ധമാണ്.

16. fields with the asterisk(* ) are mandatory.

17. ജാസും ബാലെയും എല്ലാവർക്കും നിർബന്ധമാണ്.

17. Jazz and ballet are mandatory for everybody.

18. ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ, റീബൂട്ട് ചെയ്യുക (ഭാവിയിലെ പരിഹാരം).

18. if it is not mandatory restart.(future fix).

19. ഈ 66 പ്രോഗ്രാമുകൾ നോട്ട്ബുക്കുകൾക്ക് നിർബന്ധമാണ്

19. These 66 programs are mandatory for notebooks

20. എനൽ, സ്വതന്ത്ര വിപണിയിലേക്കുള്ള നിർബന്ധിത പരിവർത്തനം

20. Enel, mandatory transition to the free market