Mandated Meaning In Marathi

1. संवैधानिकरित्या स्थापित मूलभूत अधिकार

1. basic constitutionally mandated rights

2. 2015 मध्ये राज्य-आदेश दिलेल्या लसीकरणाबाबत की म्हणाले:

2. Key said in 2015 of state-mandated vaccinations:

3. योग्य राजाला देवाने नियुक्त केले आणि मंजूर केले

3. the rightful king was mandated and sanctioned by God

4. हे ठराव 1325 ची अंमलबजावणी करण्यासाठी अनिवार्य आहेत. [...]

4. These are mandated to implement Resolution 1325. [...]

5. दोघींना EU प्रकरणे हाताळण्यासाठी स्पष्टपणे आज्ञा दिली होती.

5. Both were explicitly mandated to deal with EU affairs.

6. इस्लाममध्ये मुस्लिमांनी मांस खाणे बंधनकारक नाही.

6. it is not mandated in islam that muslims should eat meat.

7. बेशियर यांनी सर्व वैकल्पिक वैद्यकीय प्रक्रिया थांबवण्याचे आदेश दिले.

7. beshear also mandated all elective medical procedures cease.

8. फेडरल कोर्टांनी 1964 मध्ये LSU साठी पूर्ण एकत्रीकरण अनिवार्य केले.

8. The federal courts mandated full integration for LSU in 1964.

9. तुम्ही स्वर्गाने अनिवार्य केलेल्या समायोजनांची शेवटची मालिका पूर्ण करत आहात.

9. You are finishing the last series of adjustments mandated by Heaven.

10. नॅशनल अँटी-डोपिंग एजन्सीला भारतात डोपिंगमुक्त खेळांचा सराव करणे बंधनकारक आहे.

10. national anti doping agency is mandated for dope free sports in india.

11. तुम्ही येथे आहात आणि म्हणून स्वर्गाद्वारे अनिवार्य केलेल्या त्या बदलांचा सामना करत आहात.

11. You are here and therefore encountering those changes mandated by Heaven.

12. “आम्ही यूएन एजन्सी आहोत ज्यांना शहरांसोबत काम करणे अनिवार्य आहे, मग ते जमिनीवर असो किंवा पाण्यावर.

12. “We are the UN agency mandated to work with cities, be they on land or water.

13. I. मला औषध किंवा रसायनाचे अनिवार्य वितरण स्वीकारण्यात समस्या आहे.

13. I. I have a problem accepting a mandated distribution of a drug or a chemical.

14. नुकतेच, मादुरोने देशाचे दुसरे राष्ट्रीय चलन बनणे अनिवार्य केले आहे.

14. Recently, Maduro has mandated to become the country’s second national currency.

15. संभाव्य बंधनकारक व्यावसायिक हेतूंबाबत ग्राहकाला आगाऊ माहिती देणे आवश्यक आहे.

15. the customer should be informed upfront about likely mandated business purposes.

16. या अटी असूनही, नायजेरियाने 2001 मध्ये लैंगिक शिक्षणाचे शिक्षण अनिवार्य केले.

16. Despite these conditions, Nigeria mandated the teaching of sex education in 2001.

17. प्रत्येक कॅन्टोनमध्ये, सर्वाधिक लोकसंख्या असलेल्या नगरपालिकेने त्यांची नोंदणी करणे बंधनकारक केले आहे.

17. In each canton, the most populated municipality has been mandated to register them.

18. दक्षिणेत ही समस्या अधिक वाईट होती, जिथे जिम क्रो कायद्याद्वारे पृथक्करण लागू केले गेले.

18. the problem was worst in the south, where segregation was mandated by jim crow laws.

19. EU-आदेशित इमिग्रेशन नियम हे त्यांच्या शक्तीहीनतेचे सर्वात स्पष्ट लक्षण आहेत.

19. EU-mandated immigration rules are just the most obvious sign of their powerlessness.

20. तथापि, संशोधकांचे म्हणणे आहे की काही न्यायाधीशांनी अनिवार्य केलेल्या सेवांचे हे लक्ष्य नाही.

20. However, researchers say that’s not the goal of the services mandated by some judges.