Mandated Meaning In Urdu

1. آئینی طور پر بنیادی حقوق قائم کیے ہیں۔

1. basic constitutionally mandated rights

2. کلید نے 2015 میں ریاستی لازمی ویکسینیشن کے بارے میں کہا:

2. Key said in 2015 of state-mandated vaccinations:

3. صحیح بادشاہ کو خدا کی طرف سے مقرر اور منظور کیا گیا تھا۔

3. the rightful king was mandated and sanctioned by God

4. یہ قرارداد 1325 کو لاگو کرنے کے لیے لازمی ہیں۔ [...]

4. These are mandated to implement Resolution 1325. [...]

5. دونوں کو واضح طور پر یورپی یونین کے معاملات سے نمٹنے کا پابند کیا گیا تھا۔

5. Both were explicitly mandated to deal with EU affairs.

6. اسلام میں مسلمانوں کے لیے گوشت کھانا لازمی نہیں ہے۔

6. it is not mandated in islam that muslims should eat meat.

7. beshear نے تمام انتخابی طبی طریقہ کار کو روکنے کا بھی حکم دیا۔

7. beshear also mandated all elective medical procedures cease.

8. وفاقی عدالتوں نے 1964 میں LSU کے لیے مکمل انضمام کو لازمی قرار دیا۔

8. The federal courts mandated full integration for LSU in 1964.

9. آپ جنت کی طرف سے لازمی ایڈجسٹمنٹ کی آخری سیریز کو مکمل کر رہے ہیں۔

9. You are finishing the last series of adjustments mandated by Heaven.

10. نیشنل اینٹی ڈوپنگ ایجنسی کو ہندوستان میں ڈوپنگ سے پاک کھیلوں کی مشق کرنے کا حکم دیا گیا ہے۔

10. national anti doping agency is mandated for dope free sports in india.

11. آپ یہاں ہیں اور اس وجہ سے ان تبدیلیوں کا سامنا کر رہے ہیں جنہیں جنت کی طرف سے لازمی قرار دیا گیا ہے۔

11. You are here and therefore encountering those changes mandated by Heaven.

12. "ہم اقوام متحدہ کی ایجنسی ہیں جو شہروں کے ساتھ کام کرنے کا پابند ہے، چاہے وہ خشکی پر ہوں یا پانی پر۔

12. “We are the UN agency mandated to work with cities, be they on land or water.

13. I. مجھے دوا یا کیمیکل کی لازمی تقسیم کو قبول کرنے میں دشواری ہے۔

13. I. I have a problem accepting a mandated distribution of a drug or a chemical.

14. حال ہی میں، مادورو نے ملک کی دوسری قومی کرنسی بننے کا حکم دیا ہے۔

14. Recently, Maduro has mandated to become the country’s second national currency.

15. ممکنہ پابند کاروباری مقاصد کے بارے میں گاہک کو پیشگی مطلع کیا جانا چاہیے۔

15. the customer should be informed upfront about likely mandated business purposes.

16. ان شرائط کے باوجود، نائیجیریا نے 2001 میں جنسی تعلیم کی تعلیم کو لازمی قرار دیا۔

16. Despite these conditions, Nigeria mandated the teaching of sex education in 2001.

17. ہر کینٹن میں، سب سے زیادہ آبادی والی میونسپلٹی کو ان کا اندراج کرنے کا پابند کیا گیا ہے۔

17. In each canton, the most populated municipality has been mandated to register them.

18. مسئلہ جنوب میں بدتر تھا، جہاں جم کرو قوانین کے ذریعے علیحدگی نافذ کی گئی تھی۔

18. the problem was worst in the south, where segregation was mandated by jim crow laws.

19. EU کے لازمی امیگریشن قوانین ان کی بے بسی کی سب سے واضح علامت ہیں۔

19. EU-mandated immigration rules are just the most obvious sign of their powerlessness.

20. تاہم، محققین کا کہنا ہے کہ کچھ ججوں کے ذریعہ لازمی خدمات کا مقصد یہ نہیں ہے۔

20. However, researchers say that’s not the goal of the services mandated by some judges.