Lyre Meaning In Punjabi
ਸਧਾਰਨ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ Lyre ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਜਾਣੋ।.
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
Definitions of Lyre
1. ਇੱਕ ਤਾਰ ਵਾਲਾ ਸਾਜ਼ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਛੋਟਾ U- ਆਕਾਰ ਵਾਲਾ ਰਬਾਬ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਰਾਸਬਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗ੍ਰੀਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਯੰਤਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰਬੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
1. a stringed instrument like a small U-shaped harp with strings fixed to a crossbar, used especially in ancient Greece. Modern instruments of this type are found mainly in East Africa.
Examples of Lyre:
1. ਪਾਇਥਾਗੋਰੀਅਨਜ਼ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਪਾਠ ਕੀਤਾ, ਅਪੋਲੋ ਲਈ ਭਜਨ ਗਾਏ, ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਗੀਤ ਵਜਾਇਆ।
1. pythagoreans recited poetry, sang hymns to apollo, and played on the lyre to cure illnesses of both body and soul.
2. ਪਾਇਥਾਗੋਰੀਅਨਜ਼ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਪਾਠ ਕੀਤਾ, ਅਪੋਲੋ ਦੇ ਭਜਨ ਗਾਏ, ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਗੀਤ ਵਜਾਇਆ।
2. pythagoreans recited poetry, sang hymns to apollo, and played on the lyre to cure illnesses of both body and soul.
3. “ਜਾਗ, ਹੇ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੜੀ, ਜਾਗ, ਰਬਾਬ!
3. "Awake, O my soul; wake, lyre and harp!
4. ਇਹ ਗੀਤ-- ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ।"
4. this lyre-- it tells me that he is still alive.".
5. ਲੀਰਾ ਉਸੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ, ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਐਸਟੋਨੀਆ ਹੈ।
5. lyres propagated through the same areas, as far east as estonia.
6. ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਘੁੱਗੀ, ਲੀਰਾਂ, ਜਾਂ ਦੋ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
6. these were designed with engraved doves, lyres or two linked hands.
7. ਤੁਹਾਡਿਆਂ ਦਾਅਵਤ ਵਿੱਚ ਰਬਾਬ ਅਤੇ ਲੀਰ, ਡਫਲੀ ਅਤੇ ਬੰਸਰੀ ਅਤੇ ਨਾਲੇ ਮੈਅ ਹਨ।
7. harp and lyre and timbrel and pipe, as well as wine, are at your feasts.
8. ਗੀਤਕਾਰ ਮੁੱਖ ਸਾਜ਼ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।
8. lyres were the principal instrument, as musicians used them to honor the gods.
9. ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਘੁੱਗੀ, ਲੀਰਾਂ ਜਾਂ ਦੋ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
9. it usually was highly decorated with engraved doves, lyres or two linked hands.
10. 300 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਲੀਰ ਦੀ ਮੂਰਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਬੋਲਦੀ ਸੀ?
10. Why did the image of the lyre speak so dramatically to the people 300 years ago?
11. ਇਸ ਮੌਕੇ ਤੇ; ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਘੁੱਗੀਆਂ, ਲੀਰਾਂ ਜਾਂ ਦੋ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
11. back then; it was usually highly decorated with engraved doves, lyres or two linked hands.
12. ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।
12. and i will stop the music of your songs, and the sound of your lyres shall be heard no more.
13. ਈਸਵੀ 860 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ, ਈਸਾਈਆਂ ਨੇ ਕਬੂਤਰਾਂ, ਲੀਰਾਂ, ਜਾਂ ਦੋ ਹੱਥ ਮਿਲਾਏ ਹੋਏ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਮੁੰਦਰੀਆਂ ਪਹਿਨਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ।
13. around 860 ad, christians started using wedding rings with doves, lyres, or two linked hands.
14. ਲੀਰ ਇਕਲੌਤਾ ਸੰਗੀਤਕ ਸਾਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਖੋਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
14. the lyre is the only musical instrument that may have been invented in europe until this period.
15. eze 26:13 ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।
15. eze 26:13 and i will stop the music of your songs, and the sound of your lyres shall be heard no more.
16. ਪਾਇਥਾਗੋਰੀਅਨਜ਼ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਪਾਠ ਕੀਤਾ, ਅਪੋਲੋ (ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਦੇਵਤੇ) ਦੇ ਭਜਨ ਗਾਏ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਗੀਤ ਵਜਾਇਆ।
16. the pythagoreans recited poetry, sang hymns to apollo(the god of music), and played on the lyre to cure illnesses of body and soul.
17. ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਨਵੇਂ ਰਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਓਬੋ, ਟਰੰਪ, ਲਿਅਰ, ਲੂਟਸ, ਕੈਸਟਨੇਟਸ ਅਤੇ ਝਾਂਜਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
17. under their new cultural influences, the people of the new kingdom began using oboes, trumpets, lyres, lutes, castanets, and cymbals.
18. ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਨਵੇਂ ਰਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਓਬੋ, ਟਰੰਪ, ਲਿਅਰ, ਲੂਟਸ, ਕੈਸਟਨੇਟਸ ਅਤੇ ਝਾਂਜਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
18. under their new cultural influences, the people of the new kingdom began using oboes, trumpets, lyres, lutes, castanets, and cymbals.
19. ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਨਵੇਂ ਰਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਓਬੋ, ਟਰੰਪ, ਲਿਅਰ, ਲੂਟਸ, ਕੈਸਟਨੇਟਸ ਅਤੇ ਝਾਂਜਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
19. under their new cultural influences, the people of the new kingdom began using oboes, trumpets, lyres, lutes, castanets, and cymbals.
20. ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਉਂ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੋਗੇ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ, ਗੀਤਾਂ, ਡਫਲੀਆਂ ਅਤੇ ਤਾਰਾਂ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ?
20. why would you want to flee without my knowledge and without telling me, though i might have led you forward with gladness, and songs, and timbrels, and lyres?
Lyre meaning in Punjabi - Learn actual meaning of Lyre with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Lyre in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.