1. भयानक अन्न रंग

1. lurid food colourings

2. कदाचित सर्वात भयानक नाही.

2. perhaps not the most lurid.

3. भितीदायक नेहमी विकले गेले आहे आणि नेहमी होईल.

3. lurid has always sold and always will.

4. ही सीझनची सर्वात भयानक गोष्ट नाही का?

4. is it not the most lurid story of the season?

5. मुख्यतः ल्युरिड हाईप, त्यात सत्याचा घटक होता.

5. Mostly lurid hype, it contained an element of truth.

6. त्याचा छोटा पण भक्कम वाटणारा मध्यमवर्ग आता मंदी आणि हिंसेला तोंड देत आहे.

6. its small, but once seemingly solid, middle-class now struggles with a downturn and lurid violence.

7. हा त्या पूर्ण-प्रकटीकरणाच्या "वास्तविक" ब्लॉगपैकी एक नाही जिथे मी आमच्या आर्थिक जीवनातील प्रत्येक लज्जास्पद तपशील दस्तऐवजीकरण करतो.

7. This isn’t one of those full-disclosure "reality" blogs where I document every lurid detail of our financial life.

8. काही काळानंतर ते "ब्लॅक क्रीम" म्हणून पुन्हा प्रसिद्ध करण्यात आले, ज्यामुळे ते पूर्वीपेक्षा खूपच भयानक बनले.

8. it was then re-released sometime later under the name“black cream,” which made it sound much more lurid than it was.

9. विषारी टॅब्लॉइड्ससाठी जीवनदायी कथा लिहिण्यास भाग पाडले गेले, ब्रॉकने स्पायडर-मॅनला त्याच्या परिस्थितीसाठी दोष दिला.

9. forced to eke out a living writing lurid stories for venomous tabloids, brock blamed spider-man for his predicament.

10. फ्लॉवर गार्डन तयार करताना अनाकर्षक, कंटाळवाणे, अनावश्यकपणे विविधरंगी आणि भितीदायक फ्लॉवर बेड हे अत्यंत टाळावे.

10. both unprepossessing, boring, and unnecessarily motley and lurid beds are extremes that should be avoided when forming a flower garden.

11. फ्लॉवर गार्डन तयार करताना अनाकर्षक, कंटाळवाणे, अनावश्यकपणे विविधरंगी आणि भितीदायक फ्लॉवर बेड हे अत्यंत टाळावे.

11. both unprepossessing, boring, and unnecessarily motley and lurid beds are extremes that should be avoided when forming a flower garden.

12. चित्रपटांमध्ये महिलांना पीडित म्हणून दाखवले जाते आणि नक्कीच काही गुप्त गुन्ह्यांमध्ये महिला पीडितांचा समावेश असतो, परंतु तुम्हाला हे जाणून आश्चर्य वाटेल की 53.8% मालिका खून पीडित पुरुष आहेत.

12. movies tend to cast women as the victims, and certainly some of the more lurid crimes tend to involve female victims, but it might surprise you to learn 53.8% of serial killing victims are men.

13. अमेरिकेच्या राष्ट्राध्यक्षपदाच्या निवडणुकीत रशियन हस्तक्षेप आणि ट्रम्प मोहीम आणि क्रेमलिन यांच्यातील कथित मिलीभगत आणि अलीकडेच ट्रम्प प्रशासनाच्या न्यायाच्या अडथळ्याच्या आरोपांच्या आणि प्रतिदाव्यांच्या मागे, आपण आता खूप मोठा राजकीय विवाद ओळखू शकतो. . आमच्यावर नियंत्रण ठेवा.

13. behind the lurid accusations of russian meddling in the us presidential election and alleged collusion between the trump campaign and the kremlin, and more recently behind the claims and counterclaims of obstruction of justice by the trump administration, we can now discern a far more significant jostling for control of us policy.

14. त्याच्या पार्श्‍वभूमीमुळे, त्याला फारसे निवडक असणे परवडणारे नव्हते, आणि तरीही 1970 च्या वसंत ऋतूमध्ये जेव्हा अल्बर्ट रुडीने त्याला गॉडफादरची ऑफर दिली, तेव्हा कोपोलाने पुस्तकाची एक प्रत घेतली आणि फक्त एक दृश्य वाचले. विशेषत: सुरुवातीस गंभीर सर्व काम कचर्‍यासारखे फेकून देण्यापूर्वी आणि रुडीला कोणीतरी शोधण्यास सांगण्यापूर्वी पुस्तक.

14. with his track record, he couldn't afford to be too choosy, and yet when albert ruddy offered him the godfather in the spring of 1970, coppola picked up a copy of the book and read only as far as one particularly lurid scene early in the book before he dismissed the whole work as a piece of trash and told ruddy to find someone else.

15. त्याच्या पार्श्‍वभूमीमुळे, त्याला फारसे निवडक असणे परवडणारे नव्हते आणि तरीही 1970 च्या वसंत ऋतूमध्ये जेव्हा अल्बर्ट रुडीने त्याला गॉडफादरची ऑफर दिली, तेव्हा कोपोलाने पुस्तकाची एक प्रत घेतली आणि फक्त एक दृश्य वाचले. विशेषत: सुरुवातीस गंभीर सर्व काम कचर्‍यासारखे फेकून देण्यापूर्वी आणि रुडीला कोणीतरी शोधण्यास सांगण्यापूर्वी पुस्तक.

15. with his track record, he couldn't afford to be too choosy, and yet when albert ruddy offered him the godfather in the spring of 1970, coppola picked up a copy of the book and read only as far as one particularly lurid scene early in the book before he dismissed the whole work as a piece of trash and told ruddy to find someone else.

16. त्यामुळे विकीलीक्सच्या ईमेल डंपची कल्पना करा, परंतु लोकशाही उच्चभ्रूंच्या गुप्त चर्चेऐवजी, हे राजकीय कार्यकर्त्यांचे सखोल वैयक्तिक रेकॉर्ड आहेत आणि न्यू यॉर्क टाईम्स आणि इतर प्रस्थापित माध्यमे डेटा आणि पोस्ट वृत्तसंस्थेच्या स्निपेट्सच्या माध्यमातून शोधण्याऐवजी, हे पर्याय आहे. चांगले मीडिया मशीन जे रेडिटवर सर्वात भयानक गोष्टी सोडते.

16. so picture in your mind the wikileaks email dump, but instead of the secret chatter of democratic elites it's the deeply personal files of political activists, and instead of the new york times and other establishment media outlets sifting through the data and publishing newsworthy excerpts, it's the alt-right media machine blasting the most lurid tidbits across reddit.