Low Lying Meaning In Tamil

1. கடல் மட்ட உயர்வு சிறிய தீவுகள், தாழ்வான கடலோரப் பகுதிகள் மற்றும் நதி டெல்டாக்களில் உணவு உற்பத்திக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

1. the sea level rise poses a special risk to food production in small islands, low lying coastal areas and river deltas.

2. அணைகள் 100 ஆண்டுகால வெள்ளத்தில் தோல்வியடையும், வெள்ளப்பெருக்கின் தாழ்வான பகுதிகளில் கட்டப்பட்ட கட்டமைப்புகளை அழித்து, கிழக்கு டெல்லியை தண்ணீரில் மூழ்கடிக்கும்.

2. the embankments will fail during a 100-year flood event, wiping out structures built in low lying areas of the floodplain and inundating east delhi with water.

3. சாகர் தீவுகள், கிழக்கு மேதினிபூர் மற்றும் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பர்கானாவில் உள்ள 24 மாவட்டங்களின் தாழ்வான பகுதிகளில் உள்ள மக்கள் உயிர் சேதத்தைத் தவிர்க்க வெளியேற்றப்படுவதை உறுதி செய்ய மேற்கு வங்க மாநில அரசு குறிப்பாக வலியுறுத்தப்பட்டுள்ளது.

3. state government of west bengal was specifically requested to ensure that people in low lying areas in sagar islands, east medinipur and north & south 24 pargana districts are evacuated to prevent any loss of life.

4. தாழ்வான பகுதிகளில் வெள்ளப்பெருக்கு பிரச்சனை

4. flooding problems in low-lying areas

5. ஏற்கனவே தாழ்வான கிரகம் இப்போது சிறப்பாக கவனிக்கப்படுகிறது.

5. The already low-lying planet is best observed now.

6. குறைந்த மற்றும் வலுவான தாவரங்கள் இந்த ஆர்க்டிக் பகுதியை வகைப்படுத்துகின்றன

6. tough, low-lying vegetation typifies this arctic area

7. நீண்ட காலமாக, மீனவ மக்களின் பரிணாமம் ஜம்புத்வீப் போன்ற தாழ்வான தீவுகளில் தற்காலிக கிராமங்களை நிறுவியது.

7. for long, the shifting population of fisherfolk has set up temporary villages on low-lying islands like jambudwip.

8. நெதர்லாந்தின் மிக உயரமான இடம் வெறும் 320 மீட்டர் உயரம் (ஆம், இது மிகவும் தாழ்வான நாடு!!) என்பதை அறிவது முக்கியம்.

8. It’s important to know that the highest point in the Netherlands is just 320 metres high (yes, it’s a very low-lying country!!).

9. நீரோடை, வில்லோக்கள் மற்றும் சரளை கரைகள், தளிர் காடுகள் மற்றும் குறைந்த பாப்லர்கள், எஃகு நீல மலைகள் வரை வீங்கின.

9. upriver, the willow shrubs and gravel bars, the spruce forests and low-lying poplar stands, swelled to the mountains in a steely blue.

10. நீரோடை, வில்லோக்கள் மற்றும் சரளை கரைகள், தளிர் காடுகள் மற்றும் குறைந்த பாப்லர்கள், எஃகு நீல மலைகள் வரை வீங்கின.

10. upriver, the willow shrubs and gravel bars, the spruce forests and low-lying poplar stands, swelled to the mountains in a steely blue.

11. நவம்பர் 13 அன்று பெய்த தொடர் மழையால் சென்னையின் தாழ்வான பகுதிகளில் வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து ஓடியது.

11. continuing rains led to low-lying parts of chennai becoming inundated by 13 november, resulting in the evacuation of over 1000 people from their homes.

12. இந்த வளங்கள் குறைந்த எரிமலை பகுதிகளில் மட்டுமே உள்ளன என்ற பாரம்பரிய கோட்பாட்டிற்கு எதிரானது" என்று புவியியலாளர் கூறினார், முதல் திபெத்திய அறிஞர்.

12. it goes against the traditional theory that these resources only exist in low-lying volcanic areas," said the geologist, the first tibetan academician.

13. இந்த வளங்கள் குறைந்த எரிமலைப் பகுதிகளில் மட்டுமே உள்ளன என்ற பாரம்பரியக் கோட்பாட்டிற்கு எதிரானது" என்று முதல் திபெத்திய அறிஞரான புவியியலாளர் கூறினார்.

13. it goes against the traditional theory that these resources only exist in low-lying volcanic areas," said the geologist, the first tibetan academician.

14. சதுப்பு நிலமான, தாழ்வான சுற்றுப்புறங்கள் டஜன் கணக்கான சத்தமில்லாத தவளைகளின் இருப்பிடமாக இருப்பதால், அது விக்டோரியா மகாராணியை அவர் சென்றபோது வருத்தமடையச் செய்தது.

14. it was named frogmore because the low-lying marshy surroundings are home to dozens of noisy frogs, something that disgusted queen victoria when she visited.

15. முழு தாக்கம் நீண்ட நேரம் எடுக்கும் என்றாலும் - நூற்றாண்டுகள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை - தாழ்வான கடலோரப் பகுதிகள் மற்றும் தீவு மாநிலங்களுக்கு 2 டிகிரி செல்சியஸ் வெப்பமயமாதலின் தாக்கங்கள் ஆழமானவை.

15. Although the full impact will take a long time – centuries or more – the implications of even only 2°C warming for low-lying coastal areas and island states are profound.

16. கடுமையான காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவுகளைத் தடுப்பதற்கான சர்வதேச முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், தாழ்வான தீவு நாடுகள் கடலின் தவிர்க்கமுடியாத பதிலின் சுமையைத் தொடர்ந்து உணர்கிறார்கள்.

16. despite international efforts to curb the effects of drastically altering the climate, low-lying island nations continue to feel the brunt of the ocean's inexorable response.

17. சாகர் தீவுகள், கிழக்கு மெடினிபூர் மற்றும் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பர்கானாவின் 24 மாவட்டங்களின் தாழ்வான பகுதிகளில் வசிப்பவர்கள் உயிர் சேதத்தைத் தவிர்க்க வெளியேற்றப்படுவதை உறுதி செய்ய மேற்கு வங்க அரசு குறிப்பாகக் கோரப்பட்டுள்ளது.

17. the west bengal government was specifically requested to ensure that people in low-lying areas in sagar islands, east medinipur and north and south 24 pargana districts are evacuated to prevent any loss of life.

18. இந்த வகை 3 சூறாவளி மேஜிக் சிட்டியைத் தவிர்க்கத் தவறியது, ஏரிகளை கவிழ்த்து, நகரின் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களால் அதிக மக்கள்தொகை கொண்ட தாழ்வான பகுதிகளை மூழ்கடித்ததால் காணாமல் போனது குறியீட்டு மற்றும் உண்மையானது.

18. disappearance was both symbolic and very real when that category 3 hurricane failed to veer away from the magical city, crashed the levees and inundated the low-lying areas populated overwhelmingly by the city's african americans.

19. இந்த வகை 3 சூறாவளி மேஜிக் சிட்டியில் இருந்து புறப்படத் தவறியது, கரைகளை கவிழ்த்தது மற்றும் நகரத்தில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் அதிகமாக வசிக்கும் தாழ்வான பகுதிகளை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்ததால் காணாமல் போனது அடையாளமாகவும் மிகவும் உண்மையானதாகவும் இருந்தது.

19. disappearance was both symbolic and very real when that category 3 hurricane failed to veer away from the magical city, crashed the levees and inundated the low-lying areas populated overwhelmingly by the city's african americans.

20. இடியுடன் கூடிய மழையால் தாழ்வான பகுதிகளில் வெள்ளப்பெருக்கு ஏற்பட்டது.

20. The thunderstorm caused flooding in low-lying areas.

21. நிலப்பரப்பு தாழ்வான சமவெளிகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

21. The topography is characterized by low-lying plains.

22. தாழ்வான பகுதிகளில் தண்ணீர் தேங்குவது பொதுவான பிரச்னை.

22. Waterlogging is a common problem in low-lying areas.

23. கனமழையால் தாழ்வான பகுதிகளில் வெள்ளப்பெருக்கு ஏற்பட்டது.

23. The torrential rain caused flooding in low-lying areas.