1. ತೆರಿಗೆಯ ಲೋಪದೋಷಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು

1. they exploited tax loopholes

2. ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪಾರು ಇಲ್ಲ.

2. there's no loophole with god.

3. ಆವೃತವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ.

3. when the loophole was created.

4. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನ್ಯೂನತೆಗಳೇನು?

4. if no, what are the loopholes?

5. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಪದೋಷಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕು;

5. we need to close all loopholes;

6. ಮತ್ತು ಆವೃತವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು.

6. and the loophole has been closed.

7. ಒಂದು ದಾರಿ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

7. he said there would be a loophole.

8. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನ್ಯೂನತೆಗಳೇನು?

8. if not then what are the loopholes?

9. ಲೋಪದೋಷಗಳನ್ನು ಸಹ ತುಂಬಲಾಗಿದೆ.

9. the rifle loopholes were also filled.

10. ಹೌದು, ಆದರೆ ಬಂದೂಕು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಲೋಪದೋಷವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ.

10. yes, but only by closing the gun show loophole.

11. ESF ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಲೋಪದೋಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

11. The ESF is flexible and contains major loopholes.

12. ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿರುಚಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು ಲೋಪದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

12. rules can be bent and regulations have loopholes.

13. ಏಕೆ ಪ್ರಭು? ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯೂನತೆಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

13. why sir? because you know about all our loopholes.

14. ಆ ಲೋಪದೋಷಗಳೇ ಕೊಲ್ಲಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತವೆ.

14. It is those loopholes that give permission to kill.

15. ಬ್ಯಾರಕ್ ಗೋಡೆಗಳು ಮಸ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲೋಪದೋಷಗಳಾಗಿದ್ದವು

15. the walls of the barracks were loopholed for muskets

16. ಆದ್ದರಿಂದ ರೈಲ್ವೇ ಸಚಿವಾಲಯದ ಈ ಲೋಪದೋಷದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ.

16. so let's use this loophole in the railway department.

17. ಈ ಕಾನೂನು ನಿರ್ವಾತವನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಈಗ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ.

17. this loophole has now been removed by the government.

18. ಇದು ಮಾತ್ರ ಈ ಕಂಪನಿಯ ಬಂಡವಾಳವಾಗಿದೆ.

18. that single loophole is the capital for this business.

19. 27 ಅವನ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಲೋಪದೋಷಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಡ.

19. 27 Do not look for loopholes in his counsel and his laws.

20. ಕಾನೂನಿನ ಲೋಪದೋಷಗಳಿಂದ ಇಂತಹ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.

20. such incidents take place because of loopholes in the law.