1. யார் பூட்டப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்.

1. look who's in lockup.

2. நான் இதை மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் மட்டுமே செய்கிறேன்.

2. i only do that in lockup.

3. யாரையாவது பூட்டி வைத்திருக்கிறார்களா?

3. you got anybody in lockup?

4. நீங்கள் முதலில் உங்களைப் பூட்டிக் கொள்வீர்கள்.

4. first you're going to lockup.

5. நீங்கள் மீண்டும் சிறைக்கு செல்ல தயாரா?

5. you ready to go back to lockup?

6. அல்லது நிலவறை நீங்கள் இருக்கும் இடம்.

6. or the lockup is where you'll be.

7. நான் மூன்று நாட்களாகப் பூட்டப்பட்டிருக்கிறேன்.

7. i've been in lockup for the past three days.

8. டியான் s2464 மதர்போர்டில் மர்மமான தொங்குவதை நான் பார்த்தேன்.

8. i was seeing mysterious lockups on a tyan s2464 motherboard.

9. பூட்டுதலின் போது அவர்கள் முதலில் செய்ய முயற்சிப்பது உங்கள் உற்சாகத்தை உடைப்பதாகும்.

9. the first thing they try to do in lockup is break your spirit.

10. நிமிடங்கள். வெறும் 20 நிமிடங்களுக்கு... எங்களை இந்த நிலவறையில் வைக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

10. minutes. just for 20 minutes… you try retaining us in this lockup.

11. 500 ஆண்டுகால லாக்டவுன் முடிவடையும் போது, ​​இது உலகின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை விட அதிகமாக இருக்கலாம்.

11. that could outstrip the gdp of the country, if not the world, by the end of the 500 year trust lockup.

12. சிறையில் இருந்தபோது, ​​பிரவுன் ஜமைக்காவில் நன்றாக இருப்பார் என்று கூற அதிகாரிகள் ஜமைக்காவின் உச்சரிப்பை எவ்வாறு பின்பற்றினார்கள் என்பதை பிரவுன் நினைவு கூர்ந்தார்.

12. during his lockup, brown recalled how officers mimicked a jamaican accent to tell brown he would be fine back home in jamaica.

13. ஆனால், அலிகேட்டர் கண்ணீரை அவர்கள் சிந்தியிருந்தாலும், அவர்களின் தவறான நடத்தைக்கான தண்டனையை குறைக்க கணக்கிடப்படுகிறது, அல்லது அவர்கள் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் செலவிட வேண்டிய நேரம்.

13. but even then, whatever alligator tears they might shed are calculated to lessen the penalties for their misbehavior- or the time that otherwise they might be required to spend in lockup.