1. ہم اچھے ہیں کیونکہ کوئی ہم سے پیار کرتا ہے۔

1. we are likable because someone likes us.

2. میں اچھا اور کارآمد رہوں گا۔"

2. i am going to be likable and effective.”.

3. یہ خوشگوار ہے، جو اسے اور بھی خطرناک بنا دیتا ہے۔

3. he's likable, which makes him even more dangerous.

4. لیکن وہ اچھی تھی اور دونوں ایک ساتھ اچھے تھے!

4. but she was likable and the two of them were likable together!

5. صاحب جان وین بوبٹ بہت اچھے آدمی لگ رہے تھے۔

5. mr. john wayne bobbitt seemed like a, um… a very likable kind of guy.

6. لیکن وہ ہوشیار، قابل اور دوستانہ ہیں، اس لیے وہ ٹھیک ہیں۔

6. but they are intelligent and competent and likable, and so they do okay.

7. پسند کرنے والے رہنما ہمیشہ مثبت رویہ برقرار رکھتے ہیں، اور یہ اس طریقے سے ظاہر ہوتا ہے جس طرح وہ چیزوں کو بیان کرتے ہیں۔

7. likable leaders always maintain a positive outlook, and this shows in how they describe things.

8. سب سے عام وہموں میں سے ایک یہ ہے کہ ہمیں اچھے، لائق اور خوشگوار بننے کی کوشش کرنی چاہیے۔

8. one of the most pervasive illusions is that we have to struggle to become good, worthy and likable.

9. پسند کرنے والے لیڈر ایسا کام نہیں کرتے جیسے وہ آپ سے بہتر ہیں کیونکہ وہ نہیں سوچتے کہ وہ ہیں۔

9. likable leaders don't act as though they're better than you because they don't think that they are.

10. آخر میں، وہ کہتی ہیں، "میں اپنی رائے کا اظہار کرنے کا 'خوبصورت' طریقہ ڈھونڈ کر تھک گئی ہوں اور پھر بھی پیاری ہوں!

10. concluding she says,“i'm over trying to find the“adorable” way to state my opinion and still be likable!

11. "اس لیے نہیں کہ سوئٹزرلینڈ پہلے کی نسبت کم پسند ہے، بلکہ اس لیے کہ دوسرے ممالک سے بھی توقعات وابستہ ہیں۔"

11. “Not because Switzerland is less likable than before, but because other countries also have expectations.”

12. یہ لوگ زیادہ دلچسپ یا پسند آنے کے لیے جھوٹ بولنے کی ضرورت محسوس کر سکتے ہیں۔

12. these people may feel the need to lie in order to make themselves appear to be more interesting or likable.

13. مندرجہ ذیل 10 اہم رویے ہیں جو جذباتی طور پر ذہین رہنما ظاہر کرتے ہیں جو انہیں بہت پسند کرتے ہیں۔

13. what follows are 10 key behaviors that emotionally intelligent leaders engage in that make them very likable.

14. ہمدرد رہنما صرف اپنے لوگوں میں بہترین چیز ہی نہیں دیکھتے بلکہ وہ اس بات کو بھی یقینی بناتے ہیں کہ باقی سب بھی اسے دیکھیں۔

14. likable leaders not only see the best in their people, but they also make sure that everyone else sees it too.

15. ای پول مارکیٹ ریسرچ کے ایک مطالعہ نے ویدرسپون کو 2007 کی سب سے دوستانہ خاتون مشہور شخصیت قرار دیا۔

15. a study conducted by e-poll market research showed that witherspoon was the most likable female celebrity of 2007.

16. پسند کرنے والے رہنما ایسا نہیں کرتے جیسے وہ آپ سے بہتر ہیں کیونکہ وہ نہیں سوچتے کہ وہ آپ سے بہتر ہیں۔

16. likable leaders don't act as though they're better than you because they don't think that they're better than you.

17. جو لوگ اپنے چہرے کی تصویر میں مسکراتے تھے وہ ان لوگوں کے مقابلے میں بہت زیادہ پسند اور بااثر تھے جو مسکراتے نہیں تھے، لیکن صرف معمولی طور پر زیادہ قابل تھے۔

17. people who smiled in their headshot were seen as far more likable and influential than those that didn't, but only very slightly more competent.

18. اپنے اتھلیٹک ریکارڈ اور قابل ذکر پیشہ ورانہ کامیابیوں کے باوجود، فورڈ نے ایک عجیب، ہمدرد، اور سادہ لوح عام آدمی کے طور پر شہرت حاصل کی۔

18. in spite of his athletic record and remarkable career accomplishments, ford acquired a reputation as a clumsy, likable and simple-minded everyman.

19. اس کی زمین سے نیچے کی شخصیت اسے پسند کرتی ہے۔

19. His down-to-earth personality makes him likable.

20. اس کی ڈاون ٹو ارتھ شخصیت ہی اسے پسند کرتی ہے۔

20. His down-to-earth personality is what makes him likable.