1. നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടും.

1. you will feel a little lightheaded.

2. എനിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ അതോ ഞാൻ തളർന്നുപോകുമോ?

2. do i feel lightheaded or as if i might faint?

3. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നത്, എപ്പോൾ വിഷമിക്കണം.

3. reasons why you feel lightheaded- and when to be concerned.

4. ചില ആളുകൾ ശ്വാസം മുട്ടൽ അല്ലെങ്കിൽ തലകറക്കം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

4. some people report becoming short of breath or lightheaded.

5. ചിലർക്ക് രക്തം കാണുമ്പോൾ തളർച്ചയോ തലകറക്കമോ അനുഭവപ്പെടുന്നു.

5. some people also feel faint or lightheaded when they see blood.

6. നിങ്ങൾക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയാൽ, നിർത്തുക, നിങ്ങളുടെ ശ്വസനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

6. if you begin to feel lightheaded, stop and focus on your breath.

7. എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, രക്ഷപ്പെടുന്ന പ്ലാസ്മയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടാം.

7. if anything, you might feel a bit lightheaded from leaking out all the plasma.

8. തലകറക്കം: രക്തത്തിലെ ഓക്‌സിജന്റെ അളവ് കുറഞ്ഞാൽ ഒരാൾക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടാം.

8. lightheadedness: if blood oxygen level decreases, it can cause a person to feel lightheaded.

9. ഈ നടപടിക്രമത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ യൂറിൻ ബാഗ് പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമല്ലെന്നതിന്റെ സൂചനയാണിത്.

9. if you do not feel lightheaded after this procedure, it is a sign that your urine bag is not completely empty.

10. നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്‌തമായി തോന്നുമ്പോൾ, പെട്ടെന്നുള്ള ലഘുഭക്ഷണം കഴിക്കുക, വെയിലത്ത് ഉയർന്ന പഞ്ചസാരയോ കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകളോ ഉള്ളതിനാൽ എളുപ്പത്തിൽ എരിയുക.

10. when you feel lightheaded, have a quick snack, preferably high in sugar or carbohydrates which will burn easily.

11. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ ഞെട്ടിപ്പോയേക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് തലകറക്കമോ തളർച്ചയോ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ആംബുലൻസിൽ അടിയന്തിര മുറിയിലേക്ക് പോകുക.

11. in some cases, you might be going into shock and if you feel lightheaded or week, go to the er immediately in an ambulance.

12. ചുമ, വേഗത്തിലുള്ള ഹൃദയമിടിപ്പ്, തലകറക്കം അല്ലെങ്കിൽ തലകറക്കം, ബോധക്ഷയം, നെഞ്ചിലെ അസ്വസ്ഥത അല്ലെങ്കിൽ ദീർഘശ്വാസം എടുക്കുമ്പോൾ മാറുന്ന വേദന, ശ്വാസതടസ്സം എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ.

12. its signs are coughing out blood, fast pulse, feeling dizzy or lightheaded, fainting, chest discomfort or pain that gets worth once you take a deep breath and shortness of breath.

13. എന്നാൽ അടുത്തിടെ, യൂട്ടായിലെ ബ്രൈസ് കാന്യോണിലൂടെ കാൽനടയാത്ര നടത്തുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെട്ടു, ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെട്ടു, ഇത് ഉയർന്ന ഉയരത്തിലുള്ളതാണ്, ഇത് ക്രമരഹിതമായ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കാം.

13. but recently while touring bryce canyon in utah, he felt lightheaded and had trouble breathing- something he attributed to the high altitude, which may have caused an irregular heartbeat.

14. ഹൃദ്രോഗം കണ്ടെത്തി ഏഴ് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആൻജിയോപ്ലാസ്റ്റിക്കും സ്റ്റെന്റിംഗിനും വിധേയയായ ശേഷം, ട്രൂ ഹിൽസ് അവളുടെ മേശപ്പുറത്ത് ഇമെയിലുകൾ വായിക്കുകയായിരുന്നു, അവൾക്ക് തലകറക്കവും തലകറക്കവും അനുഭവപ്പെട്ടു.

14. seven months after her diagnosis with heart disease and getting through an angioplasty and stent placement, true hills was reading email at her desk when she began feeling dizzy and lightheaded.

15. തിങ്കൾ, മാർച്ച് 19, 2012 (ആരോഗ്യ വാർത്ത) -- നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ രക്തസമ്മർദ്ദം പെട്ടെന്ന് കുറയുകയും തലകറക്കമോ തലകറക്കമോ അനുഭവപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഹൃദയസ്തംഭനത്തിനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണെന്ന് ഒരു പുതിയ പഠനം പറയുന്നു.

15. monday, march 19, 2012(healthday news)- if your blood pressure drops suddenly when you stand up, leaving you feeling lightheaded or woozy, you may be at greater risk for developing heart failure, a new study suggests.

16. എവിടെനിന്നോ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് തുടങ്ങിയാൽ, നിങ്ങൾ വിയർപ്പിൽ മുങ്ങി, നിങ്ങൾ അനിയന്ത്രിതമായി വിറച്ചു, ശ്വാസം മുട്ടൽ, നെഞ്ചുവേദന, നെഞ്ചുവേദന, നെഞ്ചുവേദന, നിങ്ങളെപ്പോലെ ഓക്കാനം, തലകറക്കം, തലകറക്കം എന്നിവ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതും. കടന്നുപോകാൻ പോവുകയാണോ?

16. what would you think was happening to you if out of nowhere your heart started to race, you were drenched in sweat, you found yourself trembling uncontrollably, short of breath, with chest pain and feeling nauseated, dizzy and lightheaded as though you might faint?

17. അവൾക്ക് ഓക്കാനം, തലകറക്കം എന്നിവ അനുഭവപ്പെട്ടു.

17. She felt nauseous and lightheaded.

18. ചൂട് എന്നെ തളർത്തുന്നു.

18. The heat is making me feel lightheaded.

19. ഹൃദയമിടിപ്പ് കാരണം എനിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

19. I am feeling lightheaded due to arrhythmia.

20. ഐക്റ്ററസ് എനിക്ക് തലകറക്കമുണ്ടാക്കുന്നു.

20. The icterus is causing me to feel lightheaded.