Liberalisation Meaning In Marathi

1. बाजाराचे हळूहळू उदारीकरण (1985 पासून)

1. The gradual liberalisation of the market (from 1985)

2. त्याच्या अपयशानंतर हळूहळू उदारीकरणाचे धोरण अवलंबले गेले.

2. After its failure, a policy of gradual liberalisation followed.

3. आणि आपण औषध उदारीकरणाच्या अंतहीन आवाहनांचा प्रतिकार केला पाहिजे.

3. And we need to resist the endless calls for drug liberalisation.

4. रेल्वे सुधारणा 1 चा उद्देश रेल्वे वाहतुकीचे हळूहळू उदारीकरण करणे आहे.

4. Rail Reform 1 aims at a gradual liberalisation of rail transport.

5. हे सर्व पुनर्विमा बाजाराच्या उदारीकरणापूर्वीचे होते.

5. This was all long before the liberalisation of the reinsurance market.

6. काँग्रेसने 1991 मध्ये नवीन औद्योगिक धोरणासह उदारीकरण सुरू केले.

6. congress initiated liberalisation in 1991 with a new industrial policy.

7. व्हिसा उदारीकरण हे प्रदेशातील इतरांशी समानतेचे प्रतीक आहे.

7. Visa liberalisation is a symbol of equality with the others in the region.

8. व्हिसा उदारीकरण संवादासंदर्भात आम्ही आणखी एक महत्त्वाचे पाऊल उचलले आहे.

8. We have taken another important step regarding the Visa Liberalisation Dialogue.

9. युरोपियन युनियनप्रमाणेच रेल्वे वाहतुकीचे हळूहळू उदारीकरण करणे हे त्याचे उद्दिष्ट आहे.

9. Its aim is the gradual liberalisation of rail transport as in the European Union.

10. उदारीकरणाच्या 20 वर्षात आपण आदेश आणि नियंत्रणाची मानसिकता बदललेली नाही.

10. in 20 years of liberalisation, we have not changed a command-and-control-mind set.

11. एके युरोपा: सार्वजनिक सेवा उदारीकरण: EU आयोगाची सलामी युक्ती

11. AK EUROPA: Liberalisation public services: the salami tactics of the EU Commission

12. आम्ही जेनेरिक मार्केटवरील स्पर्धेच्या आणखी उदारीकरणाच्या बाजूने आहोत.

12. We are in favour of a further liberalisation of the competition on the generics market.

13. सर्वसमावेशक उदारीकरण झाल्यास कल्याणकारी परिणाम अधिक मजबूत होतील.

13. The welfare effects would also be stronger in the event of comprehensive liberalisation.

14. माहितीचे उदारीकरण हे कोणत्याही लोकशाहीचे कर्तव्य आहे ज्यात लपवण्यासारखे काहीही नाही.

14. liberalisation of information is the obligation of any democracy that has nothing to hide.

15. तिने सुरू केलेल्या आर्थिक व्यवस्थेच्या उदारीकरणामुळे मोठी भरभराट झाली आहे.”

15. The liberalisation of the economic system that she initiated has led to great prosperity.”

16. परिषदेने गर्भपाताच्या उदारीकरणाच्या कायद्याला मंजुरी दिली (3 एप्रिल 1990) आणि तो लागू केला.

16. The Council sanctioned the law on liberalisation of abortion (3 April 1990) and enacted it.

17. पुढील उदारीकरण आणि अखेरीस कदाचित परदेशातून वितरणावर संपूर्ण अवलंबित्व?

17. Further liberalisation and eventually perhaps complete dependence on deliveries from abroad?

18. 1980 च्या दशकाच्या मध्यापासून, भारताने आर्थिक उदारीकरणाद्वारे हळूहळू आपली बाजारपेठ खुली केली आहे.

18. since the mid-1980s, india has slowly opened up its markets through economic liberalisation.

19. अशाप्रकारे, व्यापार किंवा आर्थिक उदारीकरण या दोन्हींमुळे SSA मध्ये आर्थिक वाढीला गती मिळू शकली नाही.

19. Thus, neither trade nor financial liberalisation has helped accelerate economic growth in SSA.

20. उदारीकरण यालाच बँकर्स नोटाबंदी म्हणतात: ज्या प्रक्रियेमुळे आर्थिक क्रॅश झाला.

20. Liberalisation is what bankers call deregulation: the process that caused the financial crash.